We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Presse zum Mittagessen Web-Browser oder Programm oder spezielle Datei oder Ordner.
One press to lunch web browser or program or special file or folder.
Diese sind entweder über Web-Browser oder über Telefonzugang konfigurierbar.
These can easily be configured via web browser or via telephone access.
Sie sind verantwortlich für die Bereitstellung, die Bewahrung und die Gewährleistung der Vereinbarkeit mit der Webseite, für alle Hardware, Software, elektrischen und anderen physikalischen Erfordernisse für Ihre Nutzung der Webseite, einschließlich Telekommunikations- und Internet-Verbindung und Links, Web-Browser oder jenes anderen Gerät.
You shall be responsible for providing, maintaining and ensuring compatibility with the website, all hardware, software, electrical and other physical requirements for your use of the website, including telecommunications and internet access connection and links, web browsers or other equipment.
Mit optionalen Visualisierungsclients können die erstellten Masken auch zur Bedienung der Maschine oder Anlage dienen, z. B. auf Steuerungen mit integriertem Display, im Web-Browser oder einem eigenen portablen Runtime z. B. unter Windows oder Linux.
In combination with optional visualization clients, the masks can also be used to operate machines or plants, e. g. on controllers with integrated display, in web browsers or a portable runtime under Windows or Linux.
Bitte schließen Sie Ihren Web-Browser oder Ihre App und versuchen Sie den Zugriff erneut.
Nutzungsbewilligung des Lizenznehmers Der Lizenznehmer ist berechtigt, den Dienst auf eigenen internetfähigen Geräten (z.B. Smartphone, Tablet, Notebook, PC) mittels Web-Browser oder App zu eigenen internen Zwecken zu nutzen.
The licensee is authorized to utilize the service on own internet-capable devices (e.g. smartphone, tablet, notebook, PC or similar devices) using a web-browser or an app for its own internal purposes.
Die Einstellung kann über einen Web-Browser oder das Funktionstastenfeld des Geräts aktiviert werden.
The setting can be enabled using the Web browsers or through the machine front panel.
Zugriff auf all Ihre Dateien: online über einen Web-Browser oder über Mobile Apps
Access all your files online via a web browser or mobile apps
Set-Recorder lokal per Maus, Web-Browser oder Client-Software,
Set up recorder locally via mouse, web browser or client software,
Per Web-Browser oder auch native Applikationen.
Via web browser or native applications.
Es gibt keine Dateneingabe erforderlich und Sie können die Daten überall mit einem Web-Browser oder eine Vielzahl von mobilen Apps anzuzeigen.
There is no data entry required and you can view the data anywhere using a web browser or a variety of mobile apps.
Dies funktioniert in jedem Web-Browser oder in einem anderen Programm, das Sie verwenden.
This works in any Web browser or in any other program you are using.
Ein Client kann beispielsweise ein Web-Browser oder eine beliebige Anwendung sein, die mit einer zen-Anwendung über eine Web-Service-Schnittstelle kommuniziert.
Such a client could be a web browser or any application which communicates with a zen application using a web service interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
