Das Ziel seit Beginn dieses Projektes ist die vollständige Modernisierung des Web-Interfaces.
The goal since the beginning of this project is the complete modernization of the web interface.
Der Aufbau des Web-Interfaces ist seit vielen Gerätegenerationen identisch
The structure of the web interface is identical for many device generations
Individuelle Web-Interfaces erlauben die Darstellung auf verschiedenen Medien, inklusive Ihrem web-kompatiblen Handy.
Individual web interfaces allows you to represent on various media, including your web-compatible phone.
Mitarbeit in der Konzeption und Gestaltung von Web-Interfaces - inklusive Responsive Design
Collaborate in the conceptualization and creation of responsive web interfaces
Weiterhin wurde großen Wert auf die Entwicklung eines einfachen und intuitiv zu bedienenden Web-Interfaces zur Konfiguration der Switche gelegt.
Great value was also set on the development of a simple, intuitive Web interface for configuring the switches.
Für die Einlieferung und Abholung von Rechnungen stehen verschiedene Kanäle zur Verfügung, wie beispielsweise Web-Interfaces oder Web Services.
Several channels are available for the delivery and extraction of the invoices, such as web interfaces or web services.
Von Hochleistungsservern über moderne Web-Interfaces und offenen Schnittstellen lässt sie auf der modernen Baustelle keine Wünsche offen.
From high-performance servers to modern web interfaces and open interfaces, it leaves nothing to be desired on the modern construction site.
Auch die Optik, sowohl der App als auch des Web-Interfaces, könnte einen frischen Anstrich gebrauchen.
Also, the appearance of the app, as well as the web interface, could use a fresh coat of paint to look more modern.
Auch lokale Sicherungen/Backups oder Administration auf den einzelnen Clients entfallen durch zentrale Administration über Web-Interfaces.
Even local backups or administration of individual clients is handled by central administration via web interfaces.
Sie können die Desktop- und Web-Interfaces verwenden, aber die mobile App lässt Sie nur im Shuffle-Modus oder in vorgefertigten Playlists zuhören.
You can use the desktop and web interfaces, but the mobile app will only let you listen on shuffle mode or pre-made playlists
Der Responsive-Design-Ansatz, bei dem eine Anwendung je nach Bildschirmeigenschaften des anfragenden Geräts unterschiedlich formatiert wird (Navigation und Interaktion, Layout, Schriftgrößen etc.), hat sich als Standard-Modell für dynamische Web-Interfaces etabliert.
The responsive design approach, in which an application is differently formatted for the screen properties of the requesting device (navigation and interaction, layout, font size, etc.), has established itself as a standard model for dynamic web interfaces.
Der Grund hifür ist eine nicht ausreichend genaue Prüfung von Benutzereingaben durch einige Skripte der administrativen Web-Interfaces.
The vulnerability is due to insufficient validation of user input when invoking some scripts via the admin web interface.
So verwandelten wir beispielsweise Suchmaschinen in Denunzier-Portale, veränderten aktuelle Meldungen auf Nachrichten-Sites; selbst Wörter in privater Email-Kommunikation, die über Web-Interfaces wie Hotmail abgerufen wurde, liefen durch unsere Filter.
We changed search engines into denouncing services, changed the daily news on magazine and newspaper sites, even changed words in private email messages accessed through a web interface like hotmail.
