Examples with "Webbrowser oder E-Mail Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Feedreader oder RSS-Reader sind spezielle Programme zum Lesen solcher Feeds und sind in Webbrowser oder E-Mail Programme integriert.
Falls Ihr Webbrowser oder E-Mail-Programm eine Webseite oder eine E-Mail von einem anderen Computer im Internet abruft, wird automatisch die Adresse übertragen, an die die angeforderten Daten gesendet werden sollen.
When your web browser or email application requests a web page or email from another computer on the Internet, it automatically sends that computer the address to which it should reply with the information requested.
Als Webbrowser oder E-Mail-Programme eingestufte Anwendungen - beschränkt die Weiterleitung zum internen Proxyserver auf Anwendungen, die als Webbrowser oder E-Mail-Programme eingestuft sind
Wenn Sie nach dem Starten des Computers immer dieselben Programme öffnen, z. B. einen Webbrowser oder ein E - Mail-Programm, finden Sie es möglicherweise praktisch, wenn diese automatisch beim Start von Windows geöffnet werden.
If you always open the same programs after starting your computer, such as a web browser or e - mail program, you might find it convenient to have them start automatically when you start Windows.
Wenn Sie sofort eine Verbindung mit dem E-Mail-Konto herstellen müssen, verwenden Sie einen Webbrowser oder ein E-Mail-Programm mit POP- oder IMAP-Unterstützung, um mithilfe von Outlook Web App eine Verbindung mit dem Konto herzustellen.
If you need to connect to your email account immediately, use a Web browser or an email program that supports POP or IMAP to connect to your account using Outlook Web App.
Ein Tag ist ein „Web-Beacon", der als klares Grafikbild in der Größe von 1 x 1 Pixel angezeigt und über einen Webbrowser oder ein HTML-kompatibles E-Mail-Programm auf das Gerät eines Nutzers übertragen wird.
A tag is a "web beacon" that appears as a clear graphic image of a 1x1 pixel delivered through a web browser or an HTML compliant e-mail client application to a user's device.
Manche Webbrowser und E-Mail-Programme erkennen die Betreffzeile möglicherweise nicht.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.