We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus kann die Konfiguration des Webbrowsers oder des E-Mail-Managers geändert werden.
You can also change the configuration of your web browser or your email manager.
Sie können beispielsweise nur die Kommunikation eines Webbrowsers oder E-Mail-Programms zulassen.
For example, you can enable communication only for a web browser or email client.
Die Einwilligung in die Verwendung von Cookies für Marketingzwecke kann jederzeit durch entsprechende Einstellung Ihres Webbrowsers oder durch eine Mitteilung an die oben genannte E-Mail-Kontaktadresse widerrufen werden.
Consent to collecting data for cookies for marketing purposes can be revoked at any time by changing the web browser settings or writing to the contact address.
Ein „Cookie" ist ein zufällig generierter eindeutiger numerischer Code, der in den Einstellungen des Webbrowsers oder auf der Festplatte des Computers gespeichert ist.
A "cookie" is a randomly-generated unique numeric code stored in the user's web browser settings or computer's hard drive.
Außerdem soll der Nutzer künftig darüber informiert werden, welche Möglichkeiten er bei der Auswahl seines Webbrowsers oder seiner Suchmaschine hat.
In addition, it will now advise users on what options they have when choosing a web browser or a search engine.
Diese, Einsteck'-Module können zum Steuern und Verändern des Verhaltens des Webbrowsers oder Email-Clients beim Betrieb verwendet werden.
These "plug-in" modules may be used to control and alter the behavior of the web browser or e-mail client in operation.
Wenn Sie unsere Website besuchen, werden automatisch Informationen allgemeiner Natur gespeichert, wie z.B. die Art des Webbrowsers oder das verwendete Betriebssystem.
When you visit our website, information of a general kind, such as the web browser or the operating system used, is stored automatically.
Sie können mithilfe eines Webbrowsers oder E-Mail-Programms auf dem Computer eine Verbindung mit dem E-Mail-Konto herstellen.
You can use a Web browser or an email program on your computer to connect to your email account.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Geolokalisierungseinstellungen Ihres Webbrowsers oder die Standortberechtigungen Ihres mobilen Geräts ändern.
You can withdraw your consent at any time either by modifying the geo-location settings of your web browser or the location awareness permissions of your mobile device.
Um die Verwendung von Cookies abzulehnen, müssen Sie die Einstellungen Ihres Webbrowsers oder Ihres mobilen Geräts anpassen.
Alternatively, you can manage the settings of your web browser or on your mobile device.
Um die Einstellungen Ihres Webbrowsers für Cookies zu ändern, folgen Sie den Anweisungen im Hilfebereich Ihres Webbrowsers oder besuchen Sie.
To change your web browser settings for cookies, you can follow the instructions in the help section of your web browser or visit.
Wie Sie die Einstellungen für Cookies ändern oder löschen, erfahren Sie in der Anleitung Ihres Webbrowsers oder in der Utility-Funktion, die normalerweise im Webbrowser verfügbar ist.
How you erase or change the settings for cookies is stated in the instructions to your web browser or in the utility function that usually is available in the web browser.
Sie können Cookies auf unseren Websites oder denen unserer Werbetreibenden in den Optionen Ihres Webbrowsers oder durch Auswahl der entsprechenden Option in Firewall-Programmen deaktivieren oder ganz deaktivieren.
You can deactivate or completely turn off cookies on our websites or those of our advertisers in the options of your web browser or by selecting the appropriate option in firewall programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
