Examples with "Webinterface der Datenbank" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das heißt es gibt weder Webinterface noch Datenbank und die ganze Seite liegt bei mir auf der Festplatte.
That means it needs neither a web interface nor a database and the whole page is saved on my local hard drive.
Um größtmögliche Robustheit zu gewährleisten und keine zusätzlichen Angriffsvektoren zu schaffen, verzichtet das Appliance-Tool auf ein Webinterface, auf Datenbanken und Dateitemplates.
To allow for best robustness and avoid additional attack vectors, the appliance-tool goes without a web interface, a database and configuration file templates.
Datenbank und Webinterface wurden 2004 entwickelt und 2005 online gestellt.
Das System gemäss einem der Ansprüche 20 oder 21, weiter umfassend ein Webinterface, um besagte Datenbank (8) mit Präferenzen zu modifizieren.
The system of one of claims 20 or 21, further comprising a web interface for modifying said preference database (8).
Von Beginn bis Mitte 2005 entwickelte Herr von Behren bei caesar ein neues Webinterface zur Arevir-Datenbank. Dabei kamen die objektorientierte Skriptsprache Ruby und MySQL zum Einsatz.
From the beginning to midyear 2005 Mr. von Behren developed at caesar a new web interface for the arevir database in the Object-oriented scripting language Ruby and MySQL.
Auf Grund eines Ausfalls der Datenbank konnte auf das Webinterface des Projektmanagement-Systems kurzzeitig nicht zugegriffen werden.
The Web interface of the project management system could not be accessed at short time due to a failure of the database.
Geändert/Ergänzt: Desktop Webinterface: Eine neue Kategorie „Nicht vorhandene" auf der Aufnahmen-Seite zeigt Aufnahmen, die bei einer Datenbank-Aktualisierung als nicht mehr vorhanden markiert wurden, aber in der Datenbank verbleiben, weil sie bei der Erzeugung von Auto-Timern nützlich sein können (siehe unten).
Change/Added: Desktop Web Interface: A new category "Removed" on the Recordings page displays recordings that have been marked as not being present anymore, but are kept in the database because they may be useful for auto timer creation (see below).
Ich fand das in der Datenbank, als wir hierher kamen.
I found these in the database when we first got here.
Ich meine, die sind alle in der Datenbank archiviert.
Nur eine davon ist in der Datenbank, ein gewisser...
Only one of them is in the database, a certain...
Er verstrahlt jeden, der nicht in der Datenbank ist.
It'll radiate anyone who isn't in the database.
Abdrücke helfen nur, wenn man in der Datenbank ist.
Prints are only useful if they've got you on record, so...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.