Examples with "Webinterface verwenden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativ können Sie dafür das Webinterface verwenden, wenn Sie bereits eine Box besitzen.
Alternatively, you can use the web interface if you already have a box.
Um schnell einen Überblick über vom Filter blockierte, ausgehende Nachrichten zu erhalten, können Sie die Berichtfunktion im Webinterface verwenden.
In order to get a quick overview of outgoing messages blocked by the filter, you can use the report function in the web interface.
Sie können Receiver auf einer Webseite bereitstellen, um sicherzustellen, dass Receiver auf dem Benutzergerät installiert ist, bevor sie das Webinterface verwenden.
You can deploy Receiver from a web page to ensure that users have it installed before they try to use the Web Interface.
Mit dieser API können Citrix Partner Authentifizierungs- und SSO-Produkte bereitstellen, die StoreFront oder das Webinterface verwenden, um Benutzer an virtuellen Anwendungen oder Desktops anzumelden und die Verbindungen zu diesen Sitzungen auch wieder zu trennen.
Using this API, Citrix partners can provide authentication and SSO products that use StoreFront or the Web Interface to log users on to virtual applications or desktops and then disconnect users from those sessions.
Sie können den browserbasierten Zugriff auf Citrix Receiver für Linux 13.5 oder höher (mit oder ohne NetScaler Gateway-Plug-In) in Kombination mit StoreFront Receiver für Web und dem Webinterface verwenden.
You can use Citrix Receiver for Linux 13.4 browser-based access in conjunction with StoreFront Receiver for Web and Web Interface, with - or without - the NetScaler Gateway plug-in.
In XenApp-Bereitstellungen mit dem Webinterface verwenden Sie HTTPS für die Kommunikation zwischen dem Server, auf dem das Webinterface ausgeführt wird, und den Clientgeräten mit den Webbrowsern (und der Citrix Receiver-Software).
In XenApp deployments that include the Web Interface, use HTTPS for communication between the server running the Web Interface and the client devices running Web browsers (and Citrix Receiver software).
Wenn Sie ausschließlich TLS-Verschlüsselung für die Kommunikation der Citrix Workspace-App verwenden möchten, konfigurieren Sie das Benutzergerät, die Citrix Workspace-App und, wenn Sie das Webinterface verwenden, den Webinterface-Server.
Wenn Du die Vollversion des Webinterfaces verwenden willst, benutze den IPv6-Uplink.
If you do want to use the full version of the web interface, get IPv6 uplink.
Ein Angreifer kann über das Netzwerk eine Schwachstelle im Webinterface dazu verwenden, um einen Benutzer mit Administratorrechten zu erstellen.
An attacker can use a vulnerability in the web interface to create a user with administrator privileges via the network.
Achtung: Sie dürfen nicht das Webinterface und SSH gleichzeitig verwenden!
Warning: Do not used the web interface and SSH at the same time.
Sie müssen Webinterface 5.4 verwenden, das von allen integrierten Browsern unterstützt wird.
You must use Web Interface 5.4, which is supported by all built-in browsers.
Selbstverständlich können Sie ebenfalls SMTP oder IMAP zur Übertragung nutzen, oder Sie verwenden ein Webinterface.
You can also use SMTP, IMAP or a web interface for the transfer.
Wenn Sie das -Webinterface mit dem Guard verwenden, dann werden die PGP-Schlüssel von anderen Guard-Nutzern automatisch gefunden.
When using the web interface in combination with Guard, any OpenPGP keys needed for securely communicating with other Guard users can be retrieved automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
