Vertaling van "Webkunst" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Teppiche gehören zu den besten Exemplaren der nomadischen Webkunst.
Their carpets are considered to be among the best examples of nomadic weaving.
Die Kuratoren stellten unversponnene Textilien aus, um die Entwicklung der Webkunst zu präsentieren.
Curators displayed unspun textiles to showcase the evolution of weaving.
In erster Linie geht es um Informationen, die ich meinem Publikum und meinen Freunden präsentieren möchte; in zweiter Linie geht es um Kreativität und darum, meinen Teil zur Entstehung dieser kleinen Webkunst beizutragen.
In the first place, it's all about information that I'd like to present to my audience and my friends; in the second place, it's about creativity and being part of the process of this little web art.
Nutzen Sie die Gelegenheit und besichtigen Sie im Lasinthos Eco-Park einen der ältesten Webstühle und schauen Sie bei der einzigartigen Webkunst zu.
Take the opportunity to visit one of the oldest looms in the Lasinthos Eco Park and look at the unique web art.
Ich sterbe innerlich so ein kleines bisschen, wenn ich Webkunst sehe.
I always die a little on the inside when I see weavings.
Die Waffelschachteln sind nur die Webkunst, um dem Handtuch ein besseres Aussehen zu verleihen.
The waffle checks are just the weaving workmanship to give a better appearance of the towel.
Zum Beispiel promote ich das Weberhandwerk und die Kunst des Webens und bringe den Menschen die Webkunst näher.
This way I promote the art and craft of weaving and bring weaving closer to people.
Werden Sie ein Patron der neuen Kunstform, und unterstützen Sie die globale Webkunst.
Be a patron of the new art form and support global Web Art!
Sowohl Gruppen als auch Einzelbesucher werden willkommen geheißen. Man kann hier mit der Leitung der Experten die Geheimnisse der Schmuckfertigung, des Töpferns, der Webkunst und der Filzarbeiten kennen lernen.
Both groups and individuals are welcome and introduced to the intricacies of folk costumes and jewellery, pottery, weaving and felting by local specialists.
Diese Maßnahme kennzeichnet Kleidungsstücke von noch größerem Wert, denn die Menge des verwendeten Stoffes entspricht mehr als dem Doppelten der Stoffmenge für die anderen Kleidungsstücke; außerdem besitzt er einen Hauch von Antikem in Bezug auf die Ursprünge der Webkunst und der Anfertigung von Jeans.
This solution distinguishes pieces of an even greater quality because the worn fabric will be more than double compare to others and will also have an ancient look in reference to the origins of the weaving and manufacturing of the jeans.
Hier werden alte Handwerkskünste gepflegt (Buchkunst, Instrumentenbau, Webkunst etc.) und von einer Galerie aus „Einblicke" gewährt.
Here, old crafts will be cultivated (book art, instrument building, weaving, etc.) which can be watched from a gallery.
Der Duft ist eine Hommage an die alte Tradition der Webkunst, die so reich an Geschichte und voller Zauber ist, eine Welt, in der die Handwerkskünste und die Eleganz von Etro wurzeln.
The fragrance is a tribute to the old tradition of weaving that is so rich in history and full of magic, a world in which the handicrafts and the elegance of Etro are rooted.
Wohl kein Zufall, dass hier eine hinter Glas gerahmte Vogelspinne an der Wand thront: Arachne, mythologische Figur der Webkunst und Heldin des Erzählens.
Not by chance is there a framed tarantula on the wall: Arachne, mythological figure of weaving and heroine of story-telling.
