We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn man es nicht übertreibt, dann ist man auch hinsichtlich der Webmaster Guidelines auf der sicheren Seite.
If you do not exaggerate, then you are also on the safe side regarding webmaster guidelines.
Zugleich definieren die Webmaster Guidelines, was Webspam ist und mit welchen Konsequenzen Webmaster bei Verstößen gegen die Richtlinien zu rechnen haben.
At the same time, webmaster guidelines define what webspam is and which consequences webmasters can expect when violating the guidelines.
Mittlerweile geben wir eine Menge mehr Vorwarnungen an Webmaster, wenn sie unsere Webmaster Guidelines missachten.
So, at this point we're giving many many more heads ups to webmasters if they are violating our webmaster guidelines.
Einige dieser Tipps und Optimierungsaspekte finden sich auch in den Bing Webmaster Guidelines.
Several of these tips and optimization aspects can be found in the Bing webmaster guidelines.
In der Folge werden unter "Konkrete Empfehlungen" verschiedene Spam-Methoden aufgeführt, die gegen die Google Webmaster Guidelines verstoßen.
Consequently, under "concrete recommendations", various spam methods are listed that violate the Google webmaster guidelines.
Auch wenn mit Bing und Google Webmaster Guidelines klare Vorgaben dazu bestehen, was im Online Marketing erlaubt ist und was nicht, bleiben die Algorithmen der Suchmaschinen ein Geheimnis des jeweiligen Anbieters.
Even if there are clear specifications in Bing and Google webmaster guidelines on what is allowed in online marketing and what isn't, the algorithms of the search engines remain a secret of the respective provider.
Webmaster Guidelines: Mit den sogenannten „Richtlinien für Webmaster" zeigt Google auf, welche Maßnahmen SEOs und Webmaster treffen können, damit die Qualität von Websites den Anforderungen von Suchmaschinen und Nutzern entspricht.
Webmaster guidelines: With the so-called "guidelines for webmasters" Google describes which measures SEOs and webmasters can take so that the quality of websites meets the requirements of search engines and users.
Voraussetzung dafür ist, dass kein JavaScript oder CSS vom Crawling ausgeschlossen wird. In den aktualisierten Webmaster Guidelines wird deshalb empfohlen, keine wichtigen Seitenbestandteile über die robots.txt vom Crawling auszuschließen.
In the updated webmaster guidelines, it is recommended that no important site components, including those in JavaScript or CSS, are excluded from crawling via the robots.txt.
Ziel dahinter ist allerdings, die Conversions und die Markenbekanntheit zu erhöhen. Beide sind entscheidende Schlüsselfaktoren, wenn es darum geht, die positiven Nutzersignale zu steigern ohne dabei gegen die Google Webmaster Guidelines zu verstoßen.
The idea, however, is to drive conversions and brand recognition, which are pivotal and boost positive user signals while at the same time avoiding violating Google Webmaster Guidelines.
Webmaster Guidelines sind Richtlinien, die von Suchmaschinenprovidern wie Google oder Bing aufgestellt werden.
Webmaster guidelines are guidelines that are set out by search engine providers such as Google or Bing.
Während mit dem Panda-Update die Qualität einer Webseite, zum Beispiel hinsichtlich Content oder Usability, ein wichtiges Ranking-Kriterium wurde, hatte das Penguin-Update zur Folge, dass Webseiten, die Spam verbreiten und/oder die Google Webmaster Guidelines missachten, heute mit schlechteren Positionen bestraft werden.
While the quality of a website, for example in terms of content or usability, became an even more important ranking criterion with the Panda update, the Penguin update was aimed at punishing websites that spread spam and/or disobey the Google Webmaster Guidelines with lower rankings.
Google verbietet in seinen Webmaster Guidelines ein künstliches Linkbuilding, sprich das bewusste und manuelle Setzen von Backlinks im große Stil.
In its Webmaster Guidelines, Google prohibits an artificial link building, this means putting backlinks deliberately and manually on a large scale.
Hier gilt aber Vorsicht walten zu lassen, da alle skalierten Linkbuilding-Versuche von PageRank erkannt werden und dies zu einer Verletzung der Google Webmaster Guidelines führt.
The latter is however likely to be a contributing factor to a painful loss in visibility over time, as all scalable PageRank passing link building activities are a Google Webmaster Guidelines violation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
