Der neueste Webstandard zeichnet sich durch mehr Features und Möglichkeiten aus.
Der Webstandard hat völlig neue Maßstäbe gesetzt und viele Innovationen mit sich gebracht.
The web standard has set completely new milestones and has brought many innovations with it.
Beide Sprachen wurden nochmals komplett übersetzt, verbessert und technisch an den aktuellsten Webstandard angepasst.
Both languages have been completely translated, improved and technically adapted to the latest web standard.
Der Webstandard wird von verschiedenen Bundesorganisationen verwendet, um konsistente Web-Erlebnisse für Bundesregierungswebsites zu erstellen.
The web standard is used by federal organizations to create consistent web experiences across federal government websites.
Der neue Webstandard ist bemerkenswert, da er eines der wenigen Beispiele für eine technologische Innovation ist, die nicht nur die Benutzerfreundlichkeit verbessert, sondern auch zu einer besseren Sicherheit führt.
The new web standard is remarkable because it's one of the few examples of a technological innovation that not only improves usability but also results in better security.
Erkennen von Touchoptimierung: Touchunterstützung entwickelt sich zu einem Webstandard, der derzeit von vielen Websites auf ganz unterschiedlichen Wegen implementiert wird.
Touch-optimization detection: As touch support evolves toward a Web standard, we also learned that sites currently implement touch support in a variety of ways.
Flash hat viele neue Funktionen und ist nach wie vor der allgegenwärtige Webstandard; diese Software ist in allen wichtigen Webbrowsern enthalten.
Flash has many new features and continues to be the ubiquitous Web standard; this software is included with all major Web browsers.
Wir sichern unseren Kunden durchgängig einen benutzerfreundlichen Webstandard, zeitgemäßes Design und die konsequente Einhaltung der wichtigsten SEO-Regeln.
We ensure a continuously user-friendly web standard, modern design and the consistent adherence to the most important SEO rules.
Für eine bessere Abspielqualität von Videos auf einer breiten Palette von Browsern und Geräten greifen Websites zunehmend auf den Webstandard HTML5 zurück.
Websites increasingly use the HTML5 web standard for a better video-playback experience across a wide range of browsers and devices, without additional software or plug-ins.
HTML5 kann zwar nicht als neuer Trend bezeichnet werden, dennoch wird der Webstandard auch 2013 einen relevanten Einfluss auf das Webdesign nehmen.
HTML5 may not be considered a new trend, but the web standard will also have a relevant influence on web design in 2013.
Dank der Fokussierung auf den Webstandard ist es möglich, die SAPUI5-Anwendungen auf allen internetfähigen Endgeräten auszuführen, unabhängig davon, welches Betriebssystem zu Grunde liegt.
Greater focus on web standard enables the SAP UI5 applications to be executed on all internet-capable devices regardless of the operating system.
Falls Sie mit html5 nichts anfangen können: Das ist der weltweit anerkannte Webstandard der Zukunft.
If you don't know what html5 is: This is the world wide accepted web standard of the future.
OAuth ist ein neu entstehender Webstandard, mit dem Anwender Drittanbieterclients eingeschränkten Zugriff auf ihre Ressourcen gewähren können.
OAuth is an emerging Web standard that lets users grant third-party clients restricted access to resources they own.
