Beim Erstellen einer dynamischen Webvorlage können Sie Bereiche in angefügten Seiten festlegen, bei denen andere Autoren Inhalt hinzufügen oder ändern können, und gleichzeitig andere Bereiche auf der gleichen Seite vor Änderungen schützen.
By creating a Dynamic Web Template, you can make regions on attached pages available for other authors to add and modify content, while preventing changes to other regions on the same page.
Wenn Sie eine dynamische Webvorlage von einer oder mehreren Seiten einer Website trennen möchten, wird der Inhalt nicht aus diesen Seiten entfernt.
If you choose to detach a Dynamic Web Template from one or more pages in a site, you do not remove the content from those pages.
Ein Ordner kann nicht umgewandelt werden, wenn eine Webvorlage angegeben wurde.
Cannot convert a folder if a web template is specified.
Navigieren Sie zum entsprechenden Vorlagenordner und erstellen Sie eine Webvorlage.
Navigate to the appropriate template folder and create a web template.
Die Webvorlage namens' ' ist nicht vorhanden.
The web template named' ' does not exist.
Eine wunderschöne Webvorlage, die mit der neuesten Technologie erstellt und an jeden Bildschirm angepasst wurde...
A beautiful web template created with the latest technology, adapted to each screen...
Deshalb ist für Websitebesucher Inhalt der Seite, der aus der dynamischen Webvorlage stammt, nicht mehr sichtbar.
Therefore, any content the page shares with the dynamic Web template will no longer be visible to site visitors.
Die Webvorlage mit der Datei '|0' ist bereits vorhanden.
Web template with file |0 already exists.
Die Webvorlage '|0' konnte nicht gefunden werden.
Could not find web template |0.
Die Webvorlage mit dem Titel '|0' und der Gebietsschema-ID '|1' ist bereits vorhanden.
Web template with title |0 and locale id |1 already exists.
Die Webvorlage' ' mit der LCID' ' ist eine Systemvorlage. Nur benutzerdefiniert installierte Vorlagen können geändert werden.
The web template' ' with LCID' ' is a system custom installed templates can be modified.
An dieser dynamischen Webvorlage vorgenommene Änderungen werden nicht auf angefügte Seiten angewendet, es sei denn, die Seiten wurden zum Bearbeiten geöffnet.
Changes made to this Dynamic Web Template will not be applied to any attached pages, except if they are open for editing.
Bei bearbeitbaren Bereichen handelt es sich um die Bereiche, für die Sie in der dynamischen Webvorlage angeben, dass sie von anderen Benutzern bearbeitet werden dürfen.
Editable regions are those areas that you specify in the Dynamic Web Template as being okay for other writers to edit.
