We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drei LEDs am Gehäuse zeigen an, ob die Kopfhörer mit einem Gerät gekoppelt sind, welcher Codec zum Einsatz kommt und wie hoch die Akkulaufzeit ist.
Three lights on the housing indicate whether the headphones are paired with a device, which codec is in use, as well as displaying battery life status.
Zusätzlich kann man kontrollieren, welcher Codec bei welchem Medienformat eingesetzt wird.
In addition you can check what codec can be used with a certain mediafile.
Wenn Sie feststellen möchten, welcher Codec für eine bestimmte Datei verwendet wurde, geben Sie die Datei nach Möglichkeit im Player wieder.
To determine what codec was used with a specific file, play the file in the Player, if possible.
[...] Welcher Codec wurde verwendet, welche Bitrate und Framerate?
[...] Which codec was used, which bit rate, which frame rate?
Wie können Sie feststellen, welcher Codec erforderlich ist, damit die Video-Datei installiert wird?
How do I determine which codec is required by the video file to be installed?
Wie kann ich feststellen, welcher Codec zum Komprimieren einer Datei verwendet wurde und welches Format eine Datei aufweist?
How do I tell which codec was used to compress a file and what format a file is in?
Bei der Verbindung mit dem PC ist nicht erkennbar, welcher Codec für die Übertragung verwendet wird - klanglich ist kein großer Unterschied zu bemerken, auch gibt es keine erkennbaren Verzögerungen bei der Wiedergabe.
When connecting to a PC there is no indication which codec is being used for the transmission - but I could not notice any big difference in the sound quality and also no noticeable delays for the playback.
Wenn Sie einen Videokonverter haben, müssen Sie nicht einmal wissen, welches Ausgabeformat oder welcher Codec der beste ist.
If you have a video converter, you don't even need to know what's the best output format or codec required.
Bei AVI-Dateien gibt der im Header angegebene FourCC -String an, welcher Codec benötigt wird, um die Daten zu dekodieren.
Da es sich bei AVI jedoch um ein Containerformat handelt, ist diese Info noch nicht allzu vielsagend, denn die entscheidende Info, welcher Codec hier enthalten ist, fehlt.
Reflecta states the AVI format. Since AVI is merely a container format, this Info does not tell us much yet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
