Examples with "Wendepunkts wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Suche nach den Wendepunkten wird nicht automatisiert, aber sie können manuell markiert werden.
This does not automate finding the inflection points, but it makes it possible to mark them manually.
Die Höhe der Eckenziehwalze im Wendepunkt wird durch den Seitendruck und den Biegeradius bestimmt.
The amount of corner pulling roller in the turning point is determined by the side pressure and cable bending radius.
Es liegt an uns, ob das Pariser Klimaabkommen zu einem historischen Wendepunkt wird.
It is in our hands whether the Paris Climate Treaty will become a historic turning point.
Weitere interessante Informationen und Videos finden Sie auch im Artikel "Der Wendepunkt wird kommen".
Further interesting information and videos can also be found in the article "The Turning Point Is on Its way".
Es ist von höchster Wichtigkeit - und darin stimme ich mit Herrn Swoboda überein -, daß Anfang Mai zu einem Wendepunkt wird.
It is of the utmost importance - and I agree with Mr Swoboda - that the beginning of May is going to be a turning point.
Der wahre Wendepunkt wird kommen, wenn der Widerstand massiv genug ist, um die spezifischen Linien der institutionellen Entwicklung blockieren und neue Räume für das gesellschaftliche Experiment öffnen zu können.
The real "turning point" will come the resistance is massive enough to block specific lines of institutional development and open up new spaces for social experimentation.
Ein kurzer historischer Überblick über die wichtigsten Wendepunkte wird aufklärend sein: 1930
A brief historical overview will cover all the significant landmarks: 1930
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
