We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when the time code
Hier, wenn der Zeitcode ein Lebendes Ding dupliziert,
Here, when the time code duplicates a living thing,
Wenn der Zeitcode empfangen wurde, wird die funkgesteuerte Zeit angezeigt.
When the time code is received, the radio-controlled time will be shown.
Wenn der Zeitcode synchronisiert wird, werden nur die Zeitdaten mit dem externen Zeitcodewert synchronisiert.
When the time code is synchronized, only the time data is synchronized with the external time code value.
Erscheint, wenn der Zeitcode nicht korrekt ausgelesen werden konnte und eine Interpolation ausgeführt wurde.
This appears when time code cannot be read correctly and correction has been performed.
Also jedes Mal, wenn der Zeitcode ein Lebewesen kopiert...
Here, when the time code duplicates a living thing,
Hinweis: Die SMPTE-Zeitcode-Informationen werden zur Bezeichnung jedes Miniaturbilds angezeigt, wenn der Zeitcode existiert oder vom Media-Plug-In berechnet werden kann.
Note that the SMPTE timecode information is displayed as an identifier for each thumbnail, if the timecodes exist or the Media Plug-in has the ability to calculate it.
Wenn der Zeitcode springt...
When you say the time code jumped two hours...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.