Examples with "Wertcode der Dimension" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie also im Verteilungsbuch eine Zeile des wiederkehrenden Erf.-Journals zuordnen, die einen Wertcode der Dimension enthält, dürfen Sie denselben Code nicht im Fenster Verteilung eingeben.
Therefore, if you allocate a recurring journal line that contains a dimension value code, then you must not enter the same code in the Allocations window.
Andere resultaten
Über eine simple Betrachtung der Dimensionen lässt sich folgende Gleichung aufstellen.
The following equation can be established by simply considering the dimensions.
Man muss sich hier der Dimension des 'Untoten' nähern.
I claim one should approach the dimension of being 'undead'.
Sie führt zu einem Verbrechen in der Dimension des Holocaust.
It is leading to a crime on the scale of the Holocaust.
Wir können sie aber definieren - mit Hilfe der Dimensionen.
But we can define them - by means of the dimensions.
Existenz der Dimensionen, die parallel zur physischen Wirklichkeit existieren.
Existence of dimensions which exist parallel to the physical reality.
Die Tür zu der Dimension zu öffnen, war vielleicht nicht so gut.
Opening the doorway to this dimension may not have been a good idea.
Die Daten in einer Hierarchie der Dimension sollen nicht aggregiert werden.
You do not want to aggregate data over a hierarchy of the dimension.
Soviel können wir vielleicht zu der Dimension von Siebenbürgen sagen.
Perhaps that's all we can say about the Transylvanian dimension.
Gibt Informationen zu den verfügbaren Eigenschaften für jede Ebene der Dimension zurück.
Returns information about the available properties for each level of the dimension.
Aufgrund der Dimensionen war der Schweizer Auftrag nicht weniger speziell.
The Swiss project was no less special, because of the dimensions involved.
Der Begriff der Dimension tritt in einer Vielzahl von Zusammenhängen auf.
The concept of dimension is not restricted to physical objects.
Was fehlt, ist jegliche überzeugende Hervorhebung der Dimension des Marktes.
What is missing is any convincing focus on the market dimension.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
