Der Anwender profitiert so von den hervorragenden augenfreundlichen Eigenschaften sowie den ergonomischen Vorteilen des Widescreen Displays.
Users will benefit from its outstanding easy-on-the-eye features, as well as the ergonomic advantages inherent to a widescreen display.
7" - 19" Widescreen Displays mit hoher Auflösung und großen Blickwinkeln
7"- 19" widescreen displays with high resolution and wide viewing angles
Widescreen Displays im 16:9 Format erlauben die Visualisierung von detaillierteren und verschiedenen Daten auf einen Blick.
Widescreen displays in 16:9 format allow the visualization of more detailed and different data at one glance.
Widescreen Displays im 16:9 Format oder auch im 4:3 Standardformat mit Abmessungen von 10.4" bis 75" erlauben die Visualisierung von unterschiedlichsten und detailreichen Daten auf einen Blick.
Widescreen displays in 16:9 format as well as 4:3 regular formats from 10.4" to 75" allow the visualization of more detailed and different data at one glance.
Die Blickwinkelstabilität des Widescreen Displays ist, wie für TN Panels üblich, durchschnittlich.
The widescreen display's viewing angle stability is, as common for TN panels, average.
Widescreen oder Standard ist eine Frage die sich kaum mehr stellt, da Spielenotebooks praktisch ausschließlich mit 16:9 Widescreen Displays hergestellt werden.
Widescreen or standard? This question is hardly worth asking as gaming notebooks almost exclusively use 16:9 widescreen displays.
Einstecken reicht. Wenn sie kein DSM oder Radar verwenden, können Sie ebenso zwei E-Serie Widescreen Displays miteinander verbinden.
If you're not using a DSM, you can link any two E Series Widescreen displays with the crossover coupler too.
Ausgestattet mit einem Spyder 3 Colorimeter Sensor, der neuesten SpectraView Profiler Software und einer Blendschutzhaube garantiert das Upgrade hervorragende Bildqualität und zuverlässige Farbtreue über die gesamte Lebensdauer des Widescreen Displays.
Consisting of a Spyder 3 colorimeter sensor, the latest SpectraView Profiler software and a monitor hood, the upgrade kit guarantees outstanding image representation and reliable colour fidelity over the full lifetime of the widescreen display.
Die älteren Widescreen Displays (C90W, E90W, C120W, E120W) können durch ein neues c- oder e-Serie Display einfach durch den Adapter-Kit R70008 oder R70009 ersetzt werden, ohne dass ein neues Loch geschnitten werden muss.
Legacy Widescreen displays (C90W, E90W, C120W, E120W) can be replaced with a new e or c display simply by using the refit adaptor kit R70008 or R70009 and require no cutting.
Vernetzung In der Standard-Netzwerkkonfiguration kann ein SeaTalkHS-Netzwerk mit bis zu 5 E-Serie Widescreen Displays eingerichtet werden.
Networking In its base network configuration, its possible to create a SeaTalkHS network with up to 5 Raymarine E Series HybridTouch displays.
Unterstützung von bis zu 2 E-Serie Widescreen Displays in einem G Serie Netzwerk.
Support for up to 2 E-Series Widescreen display units on a G Series network (refer to NOTE 1)
Die Größe ist nach meinem Geschmack etwas klein geraten, für einem schnellen Blick auf das Display wünscht man sich ein paar Zentimeter mehr - geht der Trend mittlerweile doch zu Widescreen Displays.
In my opinion, the size is a bit too small, for a fast view onto the display one might wish for some inches more. The tend of the market moves towards wide screen displays.
Einleitung Widescreen Displays werden bei den Käufern immer beliebter, bieten sie doch mit einem 16:9 oder 16:10 Seitenformat eine breitere Anzeigefläche als Monitore im 4:3 oder 5:4 Format.
Introduction Widescreen displays are gaining increasing popularity since their 16:9 or 16:10 aspect ratios offer a broader field of vision than monitors in 4:3 or 5:4 formats which basically makes Widescreen display predestined for multimedia applications such as DVD playback.
