Examples with "Widescreen-Modellen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sony erweitert sein LMD-Line-up an professionellen LCD-Monitoren mit drei neuen einteiligen Widescreen-Modellen.
Sony is redesigning its LMD line of professional LCD monitors with the introduction of three new one-piece, widescreen models.
NEC Display Solutions kommt diesem Kundenwunsch mit mehreren Widescreen-Modellen entgegen, die sich hervorragend mit den neuen Windows Vista Funktionen Aero, Flip-3D und den Sidebars ergänzen.
NEC Display Solutions is able to accommodate this customer requirement with several widescreen models, which are superbly supported by the new Windows Vista functions including Aero, Flip-3D and Sidebars.
Andere resultaten
Besonders geeignet für den Einsatz im Finanzwesen sind die großen Widescreen-Modelle sowie die EIZO Ultra-Slim-LCDs.
The large widescreen models and EIZO ultra-slim LCDs are particularly suited for use in the financial sector.
Wenn Sie Filme lieben, empfehlen wir Ihnen ein Widescreen Modell, das auch über eine größere Auflösung verfügt, damit Sie ein Bild von höchster Qualität genießen können.
If you're into movies, in order to enjoy the best picture, we recommend a model with wide screen and good resolution.
Das großen Interesse haben wir zum Anlass genommen um das 30 Zoll Widescreen Modell ausführlich zu testen.
The great attention this 30 inch widescreen model has been getting since then seemed all the more reason for us to issue a detailed review.
Ob im Home Office oder für den mittelständischen Büro-Alltag - die neuen AccuSync Widescreen-Modelle machen das Arbeiten mit Excel-Tabellen oder neuen Windows Vista Funktionen noch einfacher.
Whether in the office at home or for everyday office tasks in medium sized companies - the new AccuSync widescreen models make working with Excel spreadsheets or new Windows Vista functions even easier.
Die ThinkPad R61 15,4'-Widescreen-Modelle zeichnen sich durch ihre große Darstellungsfläche aus.
Die 14,1 R61 Widescreen-Modelle werden von einem stabilen Display-Sicherheitsrahmen geschützt.
On 14.1 R61 widescreen models, the Top Cover Roll Cage gives extra protection to the display.
München, 31. Mai 2007 - NEC Display Solutions stellt die neuen Widescreen-Modelle der AccuSync Serie vor.
Munich, 31st May, 2007 - NEC Display Solutions is presenting its new widescreen models from the AccuSync series.
Hochentwickelte Materialien wie beispielsweise kohlefaserverstärkter Kunststoff stellen sicher, dass R61 14,1 Widescreen-Modelle höchste Stabilität bei geringstem Gewicht bieten.
Featuring carbon-fiber reinforced plastic and other advanced materials, the R61 14.1 widescreen is designed to be lightweight without compromising durability.
Besonders geeignet für eine möglichst übersichtliche Darstellung von Dokumenten sind zum Beispiel unsere großen Widescreen-Modelle, die DIN A4-Seiten in der 100-%-Ansicht komplett anzeigen.
For example, our large widescreen models are particularly suited to providing the clearest possible display of documents and can display DIN A4 pages in full with the 100% zoom view.
Von professionellen Anwendern wird vor allem das 20-Zoll Widescreen Modell NEC MultiSync 20WGX²Pro besonders geschätzt und hat sich mittlerweile durch seine brillante IPS-Panel Technologie in der Gaming Szene einen einmaligen Ruf erarbeitet.
Professional users will particularly love the 20 inch NEC MultiSync 20WGX 2 Pro widescreen model, which has already acquired a unique reputation on the gaming scene thanks to its brilliant IPS panel technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
