Download for Windows Premium
Publiciteit
die Widrigkeitnf
adversity
contretemps
contrariety
adverseness
In Zeiten der Widrigkeit zeigt sich ihre Widerstandsfähigkeit immer stark.
In times of adversity, her resilience always comes through strong.
Ihre Freundschaft war so stark, dass sie schworen, jede Widrigkeit gemeinsam zu überstehen.
Their friendship was so strong that they vowed to outlive any adversity together.
Daher nenne ich nicht gleich jede Widrigkeit eine Krise.
And so I do not rush to call every contretemps a crisis.
In Momenten der Widrigkeit ist es entscheidend, hoffnungsvoll zu bleiben und vorwärts zu gehen.
During moments of adversity, it's essential to stay hopeful and keep moving forward.
Das Aufwachsen in Armut war seine Feuertaufe, die ihn in der Widrigkeit stärkte.
Growing up in poverty was his baptism of blood, forging strength in adversity.
Ihre Gelassenheit zeigte sich deutlich, als sie der Widrigkeit mit Anmut und Stärke begegnete.
Her equanimity shone through as she faced adversity with grace and strength.
Widrigkeit ist nur ein Teil des Schachbretts des Lebens, dem wir alle begegnen.
Adversity is just one piece of the chessboard of life we all encounter.
Ihr sanftes Auftreten verbirgt eine eiserne Lady, die jede Widrigkeit meistern kann.
Her gentle demeanor hides a steel magnolia that can handle any adversity.
Das Opfer des Märtyrer-Heiligen dient als Erinnerung an Mut in der Widrigkeit.
The martyred saint's sacrifice serves as a reminder of courage in adversity.
Momente der Widrigkeit können Innovation und kreative Lösungen bei jeder Herausforderung anregen.
Moments of adversity can spur on innovation and creative solutions in any challenge.
Resilienz ist die Fähigkeit, sich der Widrigkeit zu beugen und wieder aufzustehen.
Resilience is the ability to bow to adversity and rise again.
Sie stand der unerbittlichen Wahrheit mit entschlossenem Willen gegenüber, unbeirrt in der Widrigkeit.
She faced the remorseless truth with steely resolve, unflinching in adversity.
Die Widerstandsfähigkeit eines Fußballspielers wird in Momenten der Widrigkeit und Niederlage getestet.
A soccer player's resilience is tested in moments of adversity and defeat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Widrigkeit in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3408. Exact: 102. Verstreken tijd: 66 ms.