We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Wikimedia-Seiten sind aus dem Erfassen, Teilen und Verstehen von Informationen entstanden.
Gathering, sharing and understanding information is what built the Wikimedia Sites.
Aufgrund der Funktionsweise von Browsern und ähnlich wie andere große Websites erhalten wir, wenn Sie die Wikimedia-Seiten besuchen, einige Daten automatisch.
Because of how browsers work, we receive some information automatically when you visit the Wikimedia Sites.
Du brauchst kein Benutzerkonto, um öffentliche Wikimedia-Seiten zu lesen.
You never need an account to read a public Wikimedia Site.
Alle Wikimedia-Seiten ohne Einrichtung eines Kontos lesen, bearbeiten oder nutzen.
Read, edit, or use any Wikimedia Site without registering an account.
Das Feature legt nicht fest, welcher Inhalt auf Wikimedia-Seiten erscheint.
The feature does not determine what content appears on Wikimedia sites.
Benachrichtigungen sind für alle registrierten Benutzer von Wikimedia-Seiten gedacht.
Notifications are for all registered users of Wikimedia sites.
Wir nutzen gängige Techniken, um Informationen darüber zu erhalten, wie Sie Wikimedia-Seiten nutzen.
We may use common technologies to collect information about how you use Wikimedia Sites.
Dokumentationen auf den Wikimedia-Seiten sind sowohl über die Werkzeuge, die die Bearbeiter verwenden, als auch mit Informationen darüber, wie die Bewegung funktioniert.
Documentation on the Wikimedia sites is both about the tools the editors use and information about how the movement works.
Sie müssen Dinge wie Ihren richtigen Namen, Ihre Adresse oder Ihr Geburtsdatum nicht angeben, um ein Standard-Konto einzurichten oder Inhalte zu den Wikimedia-Seiten beizutragen.
You do not have to provide things like your real name, address or date of birth to sign up for a standard account or contribute content to the Wikimedia Sites.
Das bedeutet, wenn ein Arbeitgeber, ein Mitarbeiter, Freund, Nachbar oder Bekannter nach Informationen über eine Person sucht, kann er sie auf den Wikimedia-Seiten finden.
That means that when a potential employer, a colleague, friend, neighbor or acquaintance looks for information about a person, they may find it at the Wikimedia sites.
Kurz gesagt: Wir nutzen diese Daten, um die Wikimedia-Seiten für Dich besser zu machen.
Put simply: we use this information to make the Wikimedia Sites better for you.
Ihre Daten nur unter eingeschränkten Umständen weiterzugeben, zum Beispiel, um die Wikimedia-Seiten zu verbessern, auf Grund gesetzlicher Bestimmungen oder um Sie, unsere Organisation und andere zu schützen.
Only sharing your information in limited circumstances, such as to improve the Wikimedia Sites, to comply with the law, or to protect you and others.
Wir dürfen freiwilligen Entwicklern oder Forschern den Zugang zu Systemen gewähren, die Ihre Daten enthalten, um ihnen zu ermöglichen, die Wikimedia-Seiten zu schützen, zu entwickeln und zu ihnen beizutragen.
We may give volunteer developers and researchers access to systems that contain your information to allow them to protect, develop, and contribute to the Wikimedia Sites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.