Das Baby schrie wie am Spieß, bis jemand seine schmutzige Windel wechselte.
The baby screamed his head off until someone changed his dirty diaper.
Das zappelnde Kleinkind machte es schwierig, seine Windel zu wechseln.
The squirming toddler made it difficult to change his diaper.
Das niedliche Baby trug beim Spielen im Garten eine weiche Windel.
The adorable baby wore a soft nappy while playing in the garden.
Nach dem Frühstück ist es Zeit, die Windel zu wechseln.
After breakfast, it's time to change the nappy.
Die Windel des Babys war voll und musste sofort gewechselt werden.
The baby's diaper was soiled and needed to be changed immediately.
Er griff schnell nach einer frischen Windel aus dem Regal über dem Wickeltisch.
He quickly grabbed a fresh diaper from the shelf above the changing table.
Er bemerkte den feuchten Fleck auf der Windel und wechselte sie schnell.
He noticed the wet patch on the nappy and quickly changed it.
Windeldermatitis tritt oft als rote, entzündete Haut unter der Windel auf.
Diaper dermatitis often appears as red, inflamed skin under the diaper.
Die Rüschendeckung der Windel des Babys war in der Sommersonne einfach bezaubernd.
The baby's ruffled diaper cover was utterly adorable in the summer sun.
Bevor ich die Windel wechsle, streue ich etwas Babypuder auf seine Haut zum Schutz.
Before changing the diaper, I sprinkled some baby powder on his skin for protection.
Schnallt eure Windel enger, es wird eine plumpe Nacht.
Fasten your diapers, it's going to be a dumpy night.
Er starb in einer Windel an Syphillis, der Ärmste.
He died of syphilis wearing a diaper, poor fella.
Ich muss eine Ecke finden um die Windel zu wechseln.
I've get to find a place to change a diaper.
