We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie werden im folgenden verschiedene Tastaturbelegungen verändern, was auch auf bereits laufende X Window Clients Auswirkungen haben kann.
You will change different keyboard mappings affecting already running clients.
Es wird wie andere X Window Clients gestartet, benötigt also eine - erste - Display-Verbindung.
It is started like any X Window client and firstly needs a - first - display connection.
Dabei werden automatisch bestimmte Charakteristiken der Screens abgeglichen und den X Window Clients angeboten.
Therefore, certain characteristics of the screens are matched and equalized automatically and offered to the X Window clients.
Manche X Window Clients nutzen das Konzept der Bit Gravity aus, um die neu zu zeichnenden Flächen zu minimieren.
Some X Window clients try to take advantage of the concept of bit gravity in order to minimize the areas to be redrawn.
Der xcontrolx-Prozeß kann seinen internen Status bezüglich Eingaben (Tastatur und Zeigergerät) anderen X Window Clients mitteilen.
The xcontrolx process is able to inform other X Window clients about its internal state regarding input (keyboard and pointer device).
Dabei können sämtliche X Window Clients einschließlich dem Windowmanager auch im Navigations-Fenster bedient werden.
All X Window clients including the window manager can be controlled through the navigation window. top
Damit ist es möglich, X Window Clients, die für ältere Grafiksysteme geringerer Tiefen entwickelt wurden, auf moderner Hardware, die meistens nur die Tiefe 24 anbietet, darzustellen.
Thus it is possible to display X Window clients designed for older graphics systems of lower depths on modern hardware often supporting 24 bits depth only. The sub-statement
Selections dienen meist der Kommunikation zwischen X Window Clients über einen X Window Server, etwa um cut&paste-Daten zu übertragen.
Selections are mainly used for communication between X Window clients through an X Window server, for instance to transfer cut&paste data.
Das Screen-Merkmal overlay (Screen-Merkmale) sorgt dafür, daß sämtliche X Window Clients einschließlich dem Windowmanager auch im Navigations-Fenster bedient werden können.
The screen tag overlay (Screen tags) allows to control all X Window clients including the window manager through the navigation window.
X Window Clients können die Identität (Vendor String) und die Versionsnummer (Vendor Release Number) des X Window Servers ermitteln.
X Window clients may ask for the identity (vendor string) and version number (vendor release number) of the X Window server.
Wenn das Wand-Display zehn Sekunden lang nicht auf X11-Anweisungen reagiert, wird es automatisch aus der XmetaX-Konfiguration entfernt ohne die X Window Clients zu stören.
If the wall display does not react to X11 requests for at least ten seconds, it is deleted from the XmetaX configuration automatically without disturbing the X Window clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
