We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Window server
Er wird anstelle des X Window Servers ausgeführt und ruft seinerseits den Server auf.
It is executed instead of the X Window server and calls the server.
Dabei verhält sich der Proxy vollkommen kooperativ, stört also andere Clients des gastegebenden X Window Servers nicht.
In this case, the proxy behaves totally cooperative and does not disturb the other clients of the hosting X Window server.
Je nach Speicherausbau des X Window Servers des Wand-Displays kann dieses Prinzip auf alle sieben Workstations erweitert werden.
Depending on the memory resources of the wall display X Window server this principle may be extended to all seven workstations.
Damit eine einzelne Aufnahmedatei auch ohne die vorhergehende abgespielt werden kann, beginnt jede Datei mit einem Snapshot, der alle für die Aufzeichnung relevanten Ressourcen und Daten des aufgezeichneten X Window Servers enthält.
So that a single recorded file can be replayed without the preceding file, each file starts with a snapshot containing all relevant resources and data of the recorded X Window server(s).
XbigX hebt zwar die Grenzen zwischen den Screens eines X Window Servers auf, kann aber selbst den Clients mehrere separate Anzeigeflächen, hier Meta-Screens genannt, anbieten.
Although XbigX eliminates the borders between the screens of an X Window server, it may offer multiple separate display areas, so-called meta screens, to the clients.
An dieser zentralen Stelle zwischen Server und Clients löst XbigX das starre Verhältnis zwischen Anzeigeflächen und Kommunikationsanschlüssen eines X Window Servers auf.
At this central position between server and clients, XbigX breaks the fixed relation between display area and communication port of an X Window server.
Dabei wird das xposexrecord-Proxy-Programm wie normalerweise der X Window Server gestartet, sorgt jedoch selbst für die Ausführung des X Window Servers sowie für die korrekte Autorisierung.
The xposexrecord proxy program is started like the X Window server, executes the X Window server and provides for correct authorization.
X Window Clients können die Identität (Vendor String) und die Versionsnummer (Vendor Release Number) des X Window Servers ermitteln.
X Window clients may ask for the identity (vendor string) and version number (vendor release number) of the X Window server.
Ein Bildschirm wird vom XmetaX-Proxy vollständig kontrolliert, ebenso alle anderen Bildschirme des X Window Servers.
A screen of screen type is totally controlled by the XmetaX proxy as are the other screens of the X Window server.
Beim Aufruf des X Window Servers ist sie meist als erstes Argument zu übergeben.
Normally this is the first argument of the X Window server command. top Screen arrangement
Mit der server-Anweisung wird die Display-Bezeichnung eines X Window Servers - Master oder Slave - angegeben, der von XcontrolX gesteuert werden soll
The server statement specifies the display name of an X Window server - master or slave -, which should be controlled by XcontrolX
Zuerst bestimmen Sie, daß der XposeXrecord-Proxy anstelle des Standard X Window Servers ausgeführt werden soll, indem Sie den Standard-Server auskommentieren und den Proxy-Server hinzufügen
First declare that the XposeXrecord proxy is to be executed instead of the standard X Window server by commenting the standard server and adding the proxy server
Im einfachen Fall von regulär angeordneten Bildschirmen gleicher Dimensionen (gemessen in Pixeln) nur eines X Window Servers muss der XmetaX-Proxy den Mauszeiger nicht kontrollieren und kann auf den X Window Server vertrauen (Anordnung der Bildschirme).
In the simple cases of regularly arranged screens of same dimensions (measured in pixels) of one X Window server only the XmetaX proxy does not need to control the mouse pointer and may rely on the X Window server (Screen arrangement).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
