Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Window-Manager
Vertaling van "Window-Manager" in Engels
Der Window-Manager beschäftigt sich mit Touch-Nachrichten und Widgets wie Button-Objekte.
The window manager deals with touch messages and widgets such as button objects.
Es könnte sich ja schließlich um einen Bug in meinem eigenen Window-Manager handeln.
Maybe there is a bug in my own window manager.
Stattdessen gibt X die Verantwortung für all diese Sachen an eine separate Window-Manager Anwendung ab.
Instead, X delegates this responsibility to a separate window manager application.
Oder suchen Sie nach einer guten Konfiguration für ihren tiling-fähigen Window-Manager?
Or are you looking for a good configuration for your tiling window manager?
Kann ich & konqueror; unter einem anderen Window-Manager benutzen?
Can I run & konqueror; from another window manager?
Wenn sie einen hässlichen, ekelhaften, abstoßenden und deformierten Window-Manager sehen, dann ist dies twm.
If you see an ugly, loathsome, repulsive, deformed window manager, that's twm.
Window-Manager zur Darstellung in vier Ansichten und weiteren freien Ansichten
Window manager for the display in four views and further free views
Das tatsächliche Zeichnen von Fenstern, Menüs und Icons und die Verwaltung dieser graphischen Objekte wird von einem Programm erledigt, das als Window-Manager bezeichnet wird.
The actual drawing of windows, menus, and icons, and the management of those graphical objects, is done by a program called a window manager.
Tritt dieses Problem auch mit einem anderen Window-Manager oder mit anderer Grafikhardware auf (sofern überprüfbar)?
Does the issue occur with an alternate window manager or on other graphics hardware (if available)?
Werden das Betriebssystem, der Window-Manager und die Grafikkarte unterstützt, und sind alle Patches installiert?
Are the operating system, window manager and graphics hardware supported, and are all required patches installed?
Eine Oberfläche (desktop environment) kann alles von einem einfachen Window-Manager bis hin zu kompletten Anwendungen wie KDE oder GNOME sein.
A desktop environment can range from a simple window manager to a complete suite of desktop applications.
Es ist zwar noch recht jung, hat aber das Potential, der neue „Display-Server" zu werden, damit man wieder seinen „Window-Manager" schreiben kann.
It's still relatively young, but this has the potential to be the new "display server", so you can write your own "window manager" again.
Mit den Befehlen 'ps' (auf manchen Systemen: 'ps -ae') und 'grep' können Sie ermitteln, welcher Window-Manager aktiv ist (z.B
Use the 'ps' command ('ps -ae' on some systems) and the 'grep' command to determine which window manager is running (for example
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Window-Manager in het Duits
Resultaten: 1418. Exact: 84. Verstreken tijd: 56 ms.
