Examples with "Windows Datacenter Server-Programms angeschafft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es besteht kein Zwang für die Kunden, Dienstleistungen des Kundendienstes für Systeme zu erwerben, die im Rahmen des Windows Datacenter Server-Programms angeschafft wurden.
Das Ziel des Windows Datacenter Server-Programms liegt darin, Windows 2000 Datacenter Server-Systeme bereitzustellen, die ausgiebig getestet wurden und sich als äußerst zuverlässig erwiesen haben.
Beim Erwerb von Windows 2000 Datacenter Server-Systemen über das Windows Datacenter Server-Programm erhält ein Kunde eine vollständige Konfiguration, die der OEM mit allen installierten Serverprodukten auf Kernel-Ebene ausführlich getestet hat.
By purchasing Windows 2000 Datacenter Server systems through the Windows Datacenter Server Program, customers receive a complete configuration that the OEM has rigorously tested with all installed server kernel-level products.
Einführung Das Windows Datacenter-Programm verbindet ein Betriebssystem-Produkt, OEM-Partnerschaften und Serviceangebote zu einer High-End-Lösung im Computerbereich.
Introduction The Windows Datacenter Program is the integration of an operating system product, OEM partnerships, and service offerings to provide customers a high-end computing solution.
MwSt)), wenn Sie nicht über eine Windows Datacenter Lizenz bei OVH verfügen.
EMC ist ein Microsoft Strategic Global Alliance Partner, ein Mitglied des Windows Datacenter-Programms und ein Microsoft Gold Certified Partner.
EMC is a Microsoft Strategic Global Alliance Partner, a member of the Windows Datacenter Program, and a Microsoft Gold Certified Partner.
Entsprechend müssen alle Änderungen, die OEMs an der Serverkonfiguration oder den Treibern vornehmen, im Betrieb mit dem Windows Datacenter-Programm getestet und dem WHQL zur Prüfung vorgelegt werden.
Consequently, any changes that OEMs make to the server configuration or drivers requires that the change be run through the Windows Datacenter Program tests and resubmitted to WHQL.
Anschließend muss die Systemkonfiguration den Windows Datacenter-Hardwarekompatibilitätstest durchlaufen, einen dreißigtägigen Belastungstest der gesamten Konfiguration (nicht der einzelnen Komponenten).
Gebelin: „Wir konnten dank der Migration sämtlicher Microsoft Lizenzen in der virtuellen Rechnerumgebung auf Windows Datacenter Edition durch Dell unsere Lizenzkosten um mehr als ein Drittel senken."
"We reduced our licensing costs by more than one-third because Dell moved all our Microsoft licensing in the VM environment to Windows Datacenter Edition," says Gebelin.
Wird gesondert in Rechnung gestellt (ab 23,80 €), wenn Sie nicht über eine Windows Datacenter Lizenz verfügen.
Charged (from $28.00) if you do not have a Windows Datacenter license
Falls ein OEM eine Änderung an der Serverkonfiguration oder den Treibern vornimmt, ist der Windows Datacenter-Hardwarekompatibilitätstest erneut durchzuführen, und die Ergebnisse müssen an die WHQL übermittelt werden.
If OEMs make any changes to the server configuration or drivers, they must rerun the Windows Datacenter HCT and resubmit the results to WHQL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
