We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suchen Sie bei Windows Update und auf den Websites der Hardwarehersteller nach aktualisierten Treibern.
Check Windows Update and the hardware vendor for updated drivers.
Durch das Ausführen von Windows Update und das Installieren aller vorhandenen Updates werden die ersten drei Probleme behoben.
Running Windows Update and installing any available updates will fix the first three issues.
Enthält Informationen zu verschiedenen Möglichkeiten, die Treibersoftware für Hardwaregeräte zu aktualisieren, einschließlich Windows Update und manueller Installation.
Learn about various ways to update driver software for your hardware devices, including Windows Update and manual installation.
Fremdanbieter-Firewalls können zu Konflikten führen mit Windows Update und mit anderen Anwendungen, die Dateien auf Ihren Computer downloaden können.
Third-party firewalls can interfere with Windows Update and with other applications that may download files to your computer.
Sollte Ihre Kamera in der Liste nicht angezeigt werden, machen Sie ein Windows Update und kontrollieren Sie, ob die Software Ihre Computers auf dem neuesten Stand ist.
If your camera isn't shown in the list, run Windows Update and check that your computer's software is fully up to date.
Damit beispielsweise die von Features und Tools wie Windows Update und Antivirusprogrammen bereitgestellten Wartungsvorzüge genutzt werden können, müssen Sie sie im Gastbetriebssystem installieren und ausführen.
For example, to receive the maintenance benefits provided by features and tools such as Windows Update and antivirus programs, you must install and run them in the guest operating system.
Bevor Sie Ihre Treiber aktualisieren, besuchen Sie bitte Windows Update und stellen Sie sicher, dass alle wichtigen Updates und das.NET Framework installiert sind.
Before updating your drivers, please visit Windows Update and make sure that you have all of the critical updates and the.NET framework installed.
Die Updates wurden über die Verteilungskanäle Windows Update und Automatische Updates an die folgenden Systeme verteilt
The updates were distributed to the following systems through the Windows Update and Automatic update distribution channels
Das kann man mit Hilfe von Windows Update und der Einstellung, dass neben Windows selbst auch weitere Produkte von Microsoft aktualisiert werden, ganz einfach bewerkstelligen.
This is done easily with Windows Update and the setting that other products from Microsoft get updates, too.
Sie können den Internetzugriff im Wartungsnetzwerk so bereitstellen, dass nicht kompatible Computer bestimmte Wartungsdienste (z. B. Windows Update und andere Internetressourcen) erreichen können.
You might provide access to the Internet on your remediation network so that noncompliant computers can reach remediation services such as Windows Update and other Internet resources.
Gehen Sie zum Windows Update und installieren Sie das Paket KB3073930, aber vergewissern Sie sich, dass Sie in der Box vorhanden sind.
Go to the Windows Update and install package KB3073930, but make sure that you check on the box present along with the "prevent the problematic driver or update from reinstalling automatically the next time Windows Updates are installed" option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
