Vertaling van "Windows XP mit Service Pack" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im aktuellen Vergleichstest mussten die Antivirenprogramme ihre Erkennungsleistungen unter Windows XP mit Service Pack 3 zeigen.
In the relevant comparison test, the anti-virus program had to show its recognition performance under Windows XP with Service Pack 3.
Es folgen Dateien, die auf Computern installiert werden, die unter Windows XP mit Service Pack 1 ausgeführt werden.
Following are files that are installed on an computer with Windows XP with Service Pack 1.
Es wird empfohlen, die Version des Betriebssystems auf Microsoft Windows XP mit Service Pack 3 zu aktualisieren, um dieses Problem zu beheben.
To resolve this issue, upgrade your operating system to Windows XP with Service Pack 3.
Du verwendest noch ein Windows XP mit Service Pack 2 oder älter. Hier gibt es leider ein Problem mit der user32.dll nach der Modifikation.
You use Windows XP with Service Pack 2 or older, there the user32.dll makes trouble after modifying.
Windows XP mit Service Pack 3 oder früher
Windows XP with Service Pack 3 or earlier
Es kann sein, dass Windows XP mit Service Pack 2 den DMA-Modus bei einem Reboot automatisch wieder aktiviert, aber ich habe das noch nicht getestet.
It is possible that Windows XP with Service Pack 2 re-enables DMA automatically on reboot, but I have not tested this yet.
Windows XP mit Service Pack 3 beinhaltet bereits von Haus aus die entsprechenden Treiber, so dass eine separate Treiberinstallation nicht nötig ist.
Because Windows XP with Service Pack 3 already includes the necessary drivers, you do not need to install Pack 4 due to enhancements and improved functionality.
In diesem Thema werden die neuen Funktionen vorgestellt und wird Windows XP mit Service Pack 2 (SP2) mit früheren Versionen verglichen.
This topic highlights new features and compares Windows XP with Service Pack 2 (SP2) with earlier versions.
Anwender sollten sich nicht auf die Warnung verlassen, die Windows XP mit Service Pack 2 neuerdings vor dem Öffnen von Dateien anzeigt, wenn diese aus dem Internet stammen.
Users of Windows XP with Service Pack 2 should not rely on the warning, that is displayed before a they open a file originating from untrusted locations like the Internet.
Installation des BDA-Treibers unter Windows XP mit Service Pack 2: Achtung!
Installing the BDA driver on Windows XP with Service Pack 2: completely before you start to install the BDA driver!
oder höher, Windows XP mit Service Pack 1 (SP1) oder
or later, Windows XP with Service Pack 1 (SP1) or
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.