Examples with "Windows-DLLs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die im Standard definierten Funktionen werden über Windows-DLLs für 32- und 64-Bit-Systeme zur Verfügung gestellt, womit auch eigene Pass-Thru-Anwendungen entwickelt werden können.
The functions defined by the standard are provided by Windows DLLs for 32 and 64-bit systems. These can also be used to develop own Pass-Thru applications.
A: Die Interaktion zwischen Fedora-basiertem exec-shield, prelink und jeglicher Anwendung, die Windows-DLLs benutzt (so wie MPlayer), ist schlecht.
There is a bad interaction on Fedora between exec-shield, prelink, and any applications which use Windows DLLs (such as MPlayer).
Die NovaCarts I/O API eignet sich für die Einbindung der NovaCarts-Hardware in alle Umgebungen, in denen Windows-DLLs aufgerufen werden können.
NovaCarts I/O API is suitable for integrating NovaCarts hardware into all environments where Windows-DLLs can be called.
Die meisten gängigen Programmierumgebungen können normale Windows-DLLs handhaben.
Grundsätzlich können die meisten Programmierumgebungen, die normale Windows-DLLs verarbeiten können, verwendet werden.
Ebenso haben wir bereits Diagnose-Tools unserer Kunden (z.B. C-Programme für DOS) zur Verwendung in Windows-DLLs oder -Programmen (16 Bit/32 Bit) angepaßt.
Just as well we have already modified diagnosis tools of our customers (eg C software for DOS) to be used with Windows DLLs or applications.
Da alle anderen Windows-DLLs von diesen drei Modulen abhängig sind, ermöglicht das Nachbilden ihrer Funktionalität, dass Windows-Anwendungen und die zugehörigen Support-DLLs korrekt auf einem fremden Host-System ausgeführt werden können.
As all other Windows dlls depend on these three modules, cloning this functionality allows Windows applications and their associated support dlls to execute correctly on a foreign host system.
Dabei wird die Datei rundll32.exe verwendet, mit der Windows-DLLs ausgeführt (und deren Bibliotheken zur Wiederverwendung gespeichert) werden, um "user32.dll", eine Bibliothek von Windows-Verwaltungsfunktionen, auszuführen.
It uses rundll32.exe, which runs Windows DLLs (and saves their libraries for repeated use) to run user32.dll, a library of Windows management functions.
Andere resultaten
Die folgende Tabelle zeigt die neuen Namen der 32-Bit-Windows-DLLs.
Die Verknüpfungen werden unter Windows als DLLs ausgeführt.
The links are implemented as DLLs on Windows operating systems.
Feste Startproblemen mit beschädigten oder falschen DLLs im Windows-Systemverzeichnis.
Außerdem werden installierbare Treiber in Windows als DLLs bezeichnet.
Lädt angegebene DLLs für Windows Mobile im Voraus.
Preload specified dlls for Windows Mobile.
