We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows
Wenn der Wert in einer neuen Bibliothek gespeichert wird, wird das standardmäßige Windows-Dialogfeld zum Speichern unter angezeigt, sodass Sie den Speicherort und den Dateinamen für die Bibliotheksdatei auswählen können.
If the value is being saved to a new library, a standard Windows Save As dialog displays so you can select the location and filename for the library file.
Das übliche Windows-Dialogfeld "Öffnen" erscheint. Hier können Sie die zu verschlüsselnden Dateien auswählen.
A standard Windows Open dialog box appears where you can select the files you want to encrypt.
Öffnet das Windows-Dialogfeld „Speichern unter", in dem Sie die aktuelle Datei in einem anderen Ordner auf der Festplatte bzw. im Netzwerk speichern können.
Opens the Windows Save As dialog, allowing you to save the current file to another location on your hard drive or network.
Dann werden der Dateiname und der Speicherort für die Bibliotheksdatei mit dem standardmäßigen Windows-Dialogfeld Speichern unter definiert.
Then, the filename and location for the library file will be specified with a standard Windows Save As dialog.
Durch Aktivieren des Befehls Format aus einem anderen Modell importieren wird ein standardmäßiges Windows-Dialogfeld zum Öffnen der Datei aufgerufen.
Activating the Import format from another model command gives a standard Windows file open dialog.
Es wird ein Windows-Dialogfeld zum Speichern angezeigt.
A Windows Save dialog box appears.
Mit der Schaltfläche Importieren wird das standardmäßige Windows-Dialogfeld Öffnen angezeigt, in dem Sie die Datei auswählen können.
The Import button will display a standard Windows Open dialog from which you can choose the file.
Abhängig von der Einstellung im Windows-Dialogfeld Eigenschaften für Ländereinstellungen können Kommas oder andere Trennzeichen zum Abgrenzen von Tausenderschritten in Währungsdaten angegeben sein oder nicht.
Depending on the setting in the Windows Regional Settings dialog box, currency data might or might not include a comma or other delimiter for thousands.
Mit dieser Option wird das Windows-Dialogfeld Zeichentabelle aufgerufen, in welchem Sonderzeichen wie oder zugewiesen werden können.
Opens the Windows Character Map dialog box, where you can assign special characters such as or.
Über diese Schaltfläche können Sie in einem normalen Windows-Dialogfeld "Ordner suchen" das Verzeichnis auswählen, in dem gesucht werden soll.
Specifies the directory for the search, using the standard Windows Browse for Folder dialog.
Starten Sie Outlook im abgesicherten Modus, indem Sie im Windows-Dialogfeld 'Ausführen' den Befehl Outlook/ sichern eingeben und die Eingabetaste drücken.
Start Outlook in safe mode by typing the command outlook/safe in the Windows 'Run' dialog and hit Enter.
Das Windows-Dialogfeld "Speichern unter" wird angezeigt.
A Windows "Save As" dialog opens.
Mit Öffnen rufen Sie das bekannte Windows-Dialogfeld "Öffnen" auf, über das Sie jedes XML-Dokument oder jede Textdatei öffnen können.
The Open command pops up the familiar Windows Open dialog, and allows you to open any XML-related document or text document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
