Examples with "Windows-Dienstprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die Dateien mithilfe des Windows-Dienstprogramms "Software" entfernen, werden einige Dateien oder angehaltene Dienste eventuell nicht entfernt.
When you remove files using the Windows Add/Remove utility, some files or stopped services may not be removed.
Die gebräuchlichste Verwendung für Flash-Animationsinhalte ist auf Webseiten, die mit Hilfe des Flash-Plugins oder eines ähnlichen Windows-Dienstprogramms geöffnet werden können.
The most common usage is for Flash animation content on the websites that can be opened with the help of Flash plugin, or other similar Windows utility.
Wenn Sie keine Produkte von Kaspersky Lab anwenden, empfehlen wir Ihnen, die Ausführung der oben genannten Dateien und des Hilfsprogramms PSExec aus dem Paket Sysinternals mithilfe des Windows-Dienstprogramms AppLocker verbieten.
If you don't use kaspersky Lab products, we recommend that you prohibit the execution of the files mentioned above, as well as the PSExec utility from the Sysinternals package.
Wenn Elemente versehentlich gelöscht werden und Sie sie mithilfe des Windows-Dienstprogramms "Papierkorb" wiederherstellen oder wiederherstellen müssen, führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein solches Verfahren auszuführen
If items are accidentally deleted, and you need to recover or undelete them by using Windows' Recycle Bin utility, here are the steps to perform such a procedure
Mithilfe des Microsoft Windows-Dienstprogramms erleichtert ButtonMate XL die Konfiguration, bietet eine interne Speicherung anwendungsspezifischer Daten und beschränkt über einen Sicherheitscode den Zugriff.
The ButtonMate XL uses Microsoft Windows software utility for easy setup, provides internal storage for application-specific data and allows controlled access through security-code protection.
mithilfe des Windows-Dienstprogramms Computerverwaltung<span
can access the snapshot by using the Windows Computer Management<span
Andere resultaten
Erkennen und Beheben Sie Störungen in drahtlosen Netzwerkverbindungen mit diesem wichtigen Windows Dienstprogramm.
Identify and troubleshoot wireless networking connections with this must have Windows utility.
Sulfnbk.exe ist ein Windows-Dienstprogramm, das zur Wiederherstellung von langen Dateinamen verwendet wird.
Sulfnbk.exe is a Windows utility that is used to restore long file names.
Eine andere Option wäre, das Windows-Dienstprogramm für die Fehlerprüfung zu verwenden.
Another option would be to use the Windows Utility for error checks.
Das Programm beinhaltet das Verschieben von Windows-Dienstprogrammen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
