Examples with "Windows-Komponenten oder Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So wird es erkennen, ob die Probleme der Programme durch einen Virus erzeugt werden, es wird Erlaubnis-Ausfälle und Fehler korrigieren, die beim Versuch auftreten, Windows-Komponenten oder Programme zu installieren.
Thus, it will detect if the programs have problems generated by some virus, it will eliminate permission failures and correct errors that occur when trying to install Windows components or programs.
Andere resultaten
Für die Gruppe Administratoren bestehen keine Kontingentsgrenzen. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass das Kontingent eines Benutzers nicht aufgrund der Installation von Windows-Komponenten oder Programmen erschöpft wird.
Because the Administrators group has no quota limits, this prevents the disk space used to install components and programs from pushing a user over his or her quota limit.
Wählen Sie die Option Alle Programme in dieser Liste aus, um Programme von Microsoft, Windows-Komponenten oder einzelne Programme in die Fehlerberichterstattung einzubeziehen.
Die Registerkarte Weitere Optionen im Dialogfeld "Datenträgerbereinigung" enthält Optionen zum Bereinigen von Windows-Komponenten bzw. installierten Programmen.
The More Options tab contains options for cleaning up Windows components or installed programs.
Windows-Komponenten, zuletzt geöffnete Programme, zuletzt geänderte Dateien, benutzerdefinierte Dateien und alle übrigen Dateien.
Windows Components, Recently accessed programs, Recently modified files, User specified files, and All Other Files.
Hier befinden sich die nativen 32-Bit-Windows-Komponenten, die vom Programm benutzt werden, darunter auch das Programm, das die Anwendungen startet.
Vornehmen von Installationen durch Administratoren Wenn Sie Kontingenteinstellungen auf dem Datenträger aktivieren, auf dem Windows und die Programme installiert sind, lassen Sie die Installation von Windows-Komponenten und Programmen ausschließlich durch Mitglieder der lokalen Gruppe Administratoren vornehmen.
Limiting installation to administrators If you enable disk quota settings on the volume where Windows and programs are installed, limit installation of Windows components and programs to members of the local Administrators group.
Ermöglicht die Ansicht von Ereignisprotokollmeldungen von Windows-basierten Programmen und Komponenten in der Ereignisanzeige.
Zusammenfassung Achtung: Wenn Sie die in diesem Artikel beschriebenen Änderungen durchführen, können Funktionen einiger Windows-Programme und -Komponenten verloren gehen.
Warning If you choose to make the changes that are described in this article, you may lose some functionality in some Windows programs and components.
Die Software der ATI-Videotreiber und des Bedienfelds kann über die Windows Vista-Komponente „Programme und Funktionen" deinstalliert werden.
ATI video driver and control panel software can be uninstalled through the Windows Vista Programs and Features utility.
Potentielle Auswirkung dieser Einstellung: Wenn Sie das folgende Verfahren abschließen, verändern Sie möglicherweise das Verhalten einiger Windows-Programme und Komponenten, außerdem kann es zu Funktionseinbußen kommen.
Potential effect of this configuration: By completing the following procedure, you may change the behavior of some Windows programs and components, and you may cause some programs to lose functionality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
