We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows users
Die Tastatur ist (besonders für Windows Umsteiger) der größte Schwachpunkt des Laptops.
The keyboard is (for Windows users in particular) the greatest weakness of this laptop.
Für Windows Umsteiger ungewöhnliche Tastenbeschriftungen.
Trotz der Umstellungen bleibt das Layout für Windows Umsteiger immer noch sehr gewöhnungsbedürftig.
Despite these changes the layout still needs some time to get used to, if you migrate from a Windows PC.
Wie bei allen Apple Produkten muss man Windows Umsteiger davor warnen, dass Mac OS X einige unterschiedliche Bedienkonzepte verfolgt.
As for all Apple products, Window switchers have to be warned that Mac OS X follows a few different usability concepts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
