Resolver wandeln die Winkellage eines Rotors in eine elektrische Größe.
Bei verschiedenen Lagern ist das Einpressen in einer definierten Winkellage erforderlich.
Aus den so ermittelten Winkelpositionen wird die Winkellage des drehbaren Körpers bestimmt.
The relative position of the rotary body is derived from the thus determined angular positions.
Wenn das Bremsgestänge durch die Winkellage der Zugeinrichtung beeinflußt wird, ist
If the brake rod system is affected by the relative position of the towing device, then
Ermittlung der Winkellage, Rechtwinkligkeit und Ebenheit
Ascertainment of angularity, squareness and flatness
Es können Dreh- und Kippbewegungen in beliebiger Winkellage ausgeführt werden.
Rotary and tilting motions in any angular position can be carried out.
Vorrichtung zur Bestimmung der Winkellage eines mittels Lichtpulse beleuchteten Zieles.
Device for determining the angular position of a target illuminated by light pulses.
Anschließend wird die Spanntechnik entsprechend der gemessenen Winkellage positioniert.
Subsequently, the clamping system is positioned corresponding to the measured angular position.
Der Datenbildschirm zeigt die Auswuchtgewichte und deren Winkellage.
The data screen shows the balancing weights and their angular position.
Vorrichtung zur Verstellung der relativen Winkellage eines angetriebenen Rotationskörpers.
Device for shifting the relative angular position of a driven rotary body.
Verfahren zum Feststellen der Winkellage einer Kurbelwelle eines Verbrennungsmotors.
Device for determining the angular position of an internal-combustion engine's crankshaft.
Transparente Objekte, wie auch die Winkellage werden erkannt.
Transparent objects, including the angular position, are detected.
Aus- richtung der Winkellage während der Fahrt.
Orientation of the angular position while driving.
