Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wipfeln
Geflecteerde vorm van Wipfel
Vertaling van "Wipfeln" in Engels
Man erzählt, daß es einen Baum mit vielen Wipfeln gibt.
It is said there exists a tree with many tops.
Zwischen den Wipfeln der Bäume ist ein Sonnensegel gespannt.
A sun shade is stretched across the tree tops.
Beobachte, wie Kängurus über Wiesen hüpfen und Koalas in den Wipfeln von Eukalyptusbäumen vor sich hin dösen.
Watch kangaroos hop through green fields and koalas snooze in eucalyptus treetops.
Ein Schweigen in den schwarzen Wipfeln wohnt.
A silence abides in the treetops.
In Wipfeln, Fels und Büschen,
In tree-tops, cliffs and bushes,
Die Berge, der Nebel in den Wipfeln...
The mountains, the mist caught in the treetops...
Ein Baumhaus, das nicht in den Wipfeln, sondern im Wurzelreich steckt.
A tree house that is not situated in the treetops, but in the root kingdom.
Er machte ein Foto, das die Sonne einfing, die hinter den Wipfeln der Bäume unterging.
He took a photograph capturing the sun setting behind the tree tops.
In allen Wipfeln spürest du kaum einen Hauch
In all the treetops you feel hardly a breath of wind
Auf einmal springen alle auf und blicken hinauf zu den Wipfeln der nahen Urwaldriesen.
Suddenly they all jump up and stare at the tops of nearby large trees.
Grauhörnchen glitchen über das Dach, schlecht gepuffert, stechgrüne Aras flattern in den Wipfeln.
Grey squirrel glitches on the roof, poorly buffered, piercing green macaws flutter in the treetops.
Selbst mit einer Leiter kommt man oft kaum oder gar nicht an Äste hoch oben in den Wipfeln.
Even with a ladder, you often have little or no access to branches high up in the treetops.
In den Wipfeln suchen sie nach Früchten und Beeren, einige Arten nehmen aber auch gern Insekten.
In the tops, they look for fruits and berries, some types also take insects gladly, however.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wipfeln in het Duits
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 60 ms.
