Die Wirkung wird für etwa vier Stunden gehalten. mehr info...
The effect is maintained for about four hours. more info...
Dessen anregende Wirkung wird von Menschen rund um den Globus geschätzt.
Its stimulating effect is appreciated by people around the globe.
Einer dieser Anteile stört gewöhnlich, dessen Wirkung wird unterdrückt.
One of those securities disturbs usually, whose effect is suppressed.
Durch seine isolierende Wirkung wird der Stoff als wärmend empfunden.
Because of its insulating effect, the material is perceived as warming.
Die maximale Wirkung wird nach mehreren Wochen der dauernden Verwaltung erreicht.
The maximum effect is achieved after several weeks of continuous administration.
Seine süßende Wirkung wird weithin als Ersatz für raffinierten Weißzucker geschätzt.
Its sweetening effect makes it a popular alternative to refined white sugar.
Diese Wirkung wird allerdings vor allem bei getrockneten Heidelbeeren beobachtet.
This particular effect has been observed especially with dried blueberries, though.
In Materialien mit antimikrobieller Wirkung wird das Wachstum geruchsbildender Bakterien gehemmt.
Materials with an antimicrobial effect inhibit the growth of odour-causing bacteria.
Die beruhigende und wohlige Wirkung wird Ihnen ein ausgeruhtes und erfrischtes Gefühl geben.
Their calming and comforting effects will leave you feeling rested and refreshed.
Für eine intensivere Wirkung wird empfohlen, die Einwirkzeit zu verlängern.
For a more intensive effect it is recommended to prolong the exposure time.
Ihre Wirkung wird von den Oberflächen der Ladung und der Ladefläche beeinflusst.
Its effect is influenced by the surfaces of the load and loading surface.
Für eine synergistische Wirkung wird die Verbindung mit Beta-Alanin empfohlen.
It is worth combining with beta-alanine for the synergistic effect.
Die osmotische Wirkung wird beim Vorhandensein von Magnesiumionen besonders verstärkt.
The osmotic effect is particularly enhanced if magnesium ions are present.
