Die Volatilität des Aktienmarktes löste bei vielen Wirtschaftsanalysten Besorgnis aus.
The stock market volatility sounded the alarm bells for many economic analysts.
Alle Fragebögen werden laufend aktualisiert, um den Anforderungen der Wirtschaftsanalysten Rechnung zu tragen.
All questionnaires are constantly updated to meet the requirements of economic analysts.
Unsere Wirtschaftsanalysten berichten laufend zu über 120 Ländern und liefern damit die Wissensgrundlage für die Vorbereitung und Durchführung von Auslandsgeschäften.
Our business analysts regularly report on 120 countries and provide the knowledge base for planning and conducting foreign business activities.
könnte man Analysten, Wirtschaftsanalysten, haben,
you could have analysts, business analysts,
EN 329k Wir stehen aktiv in Kontakt mit den führenden Wirtschaftsanalysten und anderen einflussreichen Experten.
EN 329k We are in active contact with leading industry analysts and other influential experts.
Das stimmt, Erin. Wirtschaftsanalysten sagen, der Wertverfall von Graystone-Aktien um fast 25 Prozent käme von Angst und völliger Rück- zahlungsunfähigkeit dieser Kredite.
That's right, Erin. Industry analysts say that the drop in value of Graystone stock of nearly 25% is due to fearism and outright default on these loans.
Wirtschaftsanalysten sagten eine längere Erholung aufgrund der Auswirkungen der Kreditklemme voraus.
Economic analysts predicted a longer recovery due to the impacts of the credit crunch.
Wirtschaftsanalysten beobachten die Finanzpolitik, um mögliche Änderungen der Marktbedingungen vorherzusagen.
Economic analysts monitor fiscal policy to predict potential changes in market conditions.
Wirtschaftsanalysten schlugen vor, der Sparkurs könnte langfristige Auswirkungen haben.
Economic analysts suggested the austerity drive could have lasting ramifications.
Wirtschaftsanalysten prognostizieren, dass der Leitzins das ganze Jahr über stabil bleiben wird.
Economic analysts predict the discount rate will remain stable throughout the year.
Wirtschaftsanalysten lobten die umfassenden Reformen der Regierung als Schritt in Richtung Nachhaltigkeit.
Economic analysts praised the government's sweeping reforms as a step toward sustainability.
Wirtschaftsanalysten untersuchten den Kapitalabfluss, um das Verhalten der Investoren zu verstehen.
Economic analysts studied the flight of capital to understand investor behavior.
Wirtschaftsanalysten warnten vor den Gefahren des Wuchers, insbesondere in Zeiten nationaler Not.
Economic analysts warned against the dangers of profiteering, especially during times of national distress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.