Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Wochenblattnn
Vertaling van "Wochenblatt" in Engels
Ich finde viel Inspiration in den Ideen, die im Wochenblatt präsentiert werden.
I find a lot of inspiration in the ideas presented in the weekly.
Das Wochenblatt des letzten Monats enthielt Tipps zur Bewältigung von Heimwerkerprojekten.
Last month's weekly included tips for tackling home improvement projects.
Ursprünglich war das Wochenblatt die gedruckte Version der Radiosendung.
Initially the weekly paper was the print version of the radio programme.
Seit 1906 unabhängiges Wochenblatt für das gesamte Enns-, Palten- und Liesingtal sowie das anschließende Salzkammergut und Salzburg
der ennstaler since 1906 independent weekly paper for the ennstal, palten- and liesingtal as well as the following salzkammergut and salzburg
Ihr letzter Artikel wurde gerade gestern im Wochenblatt veröffentlicht.
Her latest article was published in the weekly just yesterday.
Er plant, in der Fabrik ein Wochenblatt herauszugeben.
He intends to publish a weekly at the plant.
Wir haben im landwirtschaftlichen Wochenblatt ein Inserat geschaltet und einen Partner gesucht.
We took out an announcement in the agricultural weekly news and looked for a partner.
Das Wochenblatt verlost zusätzlich für dieses Konzertereignis 3 x 2 Eintrittskarten.
The weekly raffle in addition to this concert event 3 x 2 tickets.
Um zu überleben, haben wir begonnen, zusätzlich ein kostenpflichtiges Wochenblatt herauszugeben, mittlerweile auch in Druckversion.
To survive we've started putting out a weekly as well, accessible only for a fee and now also in a print edition.
Das linksliberale Wochenblatt argwöhnt, dass aufgrund des Fehlens oppositioneller Delegierter in den für die Auszählung der Stimmen zuständigen Kommissionen die Fairness des Prozesses nicht zu garantieren sei.
The left-liberal weekly suggests that in the absence of opposition delegates in the vote counting committees, the fairness of the referendum cannot be guaranteed.
ein Wochenblatt, das Aufregendes berichtet?
a weekly that covers exciting events?
Die Auflage stieg kontinuierlich auf inzwischen nahezu 90.000 Exemplare, aus dem Wochenblatt wurde das WOBLA und die Bilder wurden immer bunter.
The circulation rose steadily to now almost 90,000 copies, from the weekly paper was the wobla and the images were more colorful.
Denn Werbung wird komplizierter und Kunden lassen sich im Social Media Zeitalter längst nicht mehr mit herkömmlicher, plakativer Werbung im lokalen Wochenblatt oder an einer betagten Berliner Litfaßsäule ködern.
Because advertising is getting more and more complicated and in the age of social media customers can't be lured with conventional, eye-catching advertising in the local weekly or on an old Berlin advertising column anymore.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wochenblatt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1032. Exact: 239. Verstreken tijd: 259 ms.
