Das wird den Wohlstand der Stadt bedrohen.
Diese Unbeweglichkeit bedroht den Wohlstand der gesamten Bevölkerung.
Es hat auch den Wohlstand der Wirtschaft nicht erhöht.
Verwaltet das Vermögen und den Wohlstand der Stadt.
Und Feuchtigkeit - die perfekte Grundlage für den Wohlstand der Form.
And humidity - the perfect foundation for the prosperity of the mold.
Mit dem Fischbestand stieg und fiel der Wohlstand der Einwohner.
The prosperity of the inhabitants rises and falls with the fish population.
Das architektonische Design der Zehntscheune spiegelte den Wohlstand der Pfarrei wider.
The architectural design of the tithe barn reflected the wealth of the parish.
Das Aktiendepot sichert ja nicht wirklich den Wohlstand der Familie für Generationen.
The stock portfolio does not really secure the prosperity of the family for generations.
Repräsentative Wohnbauten und Villen spiegelten den Wohlstand der Fabrikbesitzer und Kaufleute wider.
Representative residential buildings and villas reflected the wealth of the factory owners and merchants.
Babyboomer halfen mit, den wirtschaftlichen Wohlstand der zweiten Hälfte des Jahrhunderts zu formen.
Baby boomers helped shape the economic prosperity of the latter half of the century.
Das immer engere Zusammenwachsen von Ländern steigert den materiellen Wohlstand der beteiligten Volkswirtschaften.
The ever closer integration of countries increases the material prosperity of the participating economies.
Mit dieser Politik wollen wir den Wohlstand der Organisation und ihrer Mitglieder sicherstellen.
By implementing this policy we seek to ensure the prosperity of the organization and its members.
Der Wohlstand der Region liegt unter dem Niveau vergleichbarer Regionen.
Prosperity of the Region is below the level of peer regions.