We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rufen Sie die Cluster-Verwaltungsschnittstelle auf dem Worker-Rechner auf.
Access the cluster management interface on the worker machine.
Dieser Status gibt an, dass der Master-Rechner die Verbindung zum Worker-Rechner verloren hat.
This status indicates that the master machine has lost the connection to the worker machine.
Dieser Status kann auftreten, wenn es zu einem unerwarteten Absturz des Masters gekommen ist, während der Auftrag auf dem Worker-Rechner noch ausgeführt wurde.
This status may occur when the master unexpectedly went down while the job was still running on a worker machine.
Geben Sie optional eine benutzerdefinierte Textmeldung für Ihren Verbindungs-Request ein (In diesem Beispiel Hallo vom Worker-Rechner!
Optionally, enter a custom text message to identify your join request (in this example, Hello from worker machine!
Wenn Sie einen Worker-Rechner wieder in seinen vorherigen normalen FlowForce Server-Zustand versetzen müssen, können Sie dies über die Cluster-Verwaltungsschnittstelle des Worker-Rechners tun
Whenever you need to convert a worker machine to its previous normal FlowForce Server status, you can do so from the cluster management interface of the worker machine
Damit sich der Worker wieder mit dem Master verbinden kann, führen Sie am Worker-Rechner die Aktion Master-Instanz verlassen aus, wie oben beschrieben.
To make connection to master possible again, perform the Leave Master Instance action on the worker machine, as described above.
Ein Worker-Rechner führt keine lokalen Aufträge aus und verfügt über keine Log-Ansicht, solange Sie ihn nicht wieder in den Standalone-Modus versetzen, siehe auch Beenden des "Worker"-Modus.
A worker machine does not execute any local jobs and does not have a Log View, unless you convert it back to standalone mode, see also Terminating the "Worker" Mode.
Dabei kann es sich, je nach Auftragskonfiguration, um einen Master oder jeden beliebigen Worker-Rechner, der Teil des Clusters bildet, handeln, siehe Einrichten der verteilten Ausführung.
This can be a master or any worker machine that is part of the cluster, depending on the job configuration, see Setting up Distributed Execution.
Um einen Worker-Rechner komplett vom Master-Rechner zu entfernen, lesen Sie die nachstehende Anweisung.
To remove a worker completely from the master machine as well, see the instructions below.
In einem Cluster kann es nur einen Master-Rechner geben. Für die Anzahl der Worker-Rechner gibt es keine Einschränkung.
Only one master machine can exist in a cluster; the number of workers is not limited.
So können Sie z.B. eine Regel für den Fall definieren, dass nur der Master zur Verfügung steht, und eine andere für den Fall, dass sowohl der Master als auch Worker-Rechner zur Verfügung stehen.
For example, you can define a rule for the case when only master is available, and another rule for the case when both the master and workers are available.
Ein Master kennt die Worker-Rechner im selben Cluster und kann so konfiguriert werden, dass er diesen Auftragsinstanzen zuweist, damit diese Auftragsinstanzen entweder zusätzlich zum Master oder anstelle des Masters verarbeiten.
A master is aware of worker machines in the same cluster and may be configured to assign job instances to them, in addition to (or instead of) processing job instances itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
