Präsent wie ein X Modell, doch zugleich sportlich wie ein Coupé.
With the presence of an X model and the sportiness of a coupé.
Sieben Motoren stehen für dieses BMW X Modell zur Auswahl: durchzugsstarke BMW 4-Zylinder- und 6-Zylinder-Reihendieselmotoren wie auch spurtstarke Benziner, als 4-Zylinder- und 6-Zylinder-Version.
A choice of seven engines is available for this BMW X model: high-torque four-cylinder and straight six cylinder-diesel engines, as well as lively petrol engines in four-cylinder or straight six-cylinder models.
Möglicherweise, es hängt jedoch vom Brand X Modell ab.
Possibly, it depends on the brand x model.
Größtes BMW X Modell mit einer Außenlänge von 5151 Millimetern, einer Breite von 2000 Millimetern, einer Höhe von 1805 Millimetern und einem Radstand von 3105 Millimetern.
The largest BMW X model is 5,151 millimetres in length, 2,000 millimetres wide and 1,805 millimetres tall, and has a wheelbase of 3,105 millimetres.
Neue, erstmals für ein BMW X Modell verfügbare Fahrwerkssysteme: Zweiachs-Luftfederung mit einer um bis zu 80 Millimeter variierbaren Fahrzeughöhe.
New chassis systems available for the first time in a BMW X model: two-axle air suspension offering ride height adjustment of up to 80 millimetres.
Die Ingenieure haben ein BMW X Modell gebaut, das in puncto Leistung, Dynamik und Agilität das Machbare neu definiert.
The engineers have built a BMW X model that redefines what is feasible in terms of output, dynamics and agility.
Mit der Kombination aus robusten Allround-Qualitäten und der sportlichen Eleganz eines Coupés von BMW gelang es dem Modell, neue Zielgruppen für die unverwechselbare Fahrfreude in einem BMW X Modell zu begeistern.
Combining robust all-round qualities with the sporty elegance of a BMW coupé, the model succeeded in arousing the enthusiasm of new target groups for the unique driving pleasure offered by a BMW X model.
Erkunden Sie die atemberaubende Landschaft und lernen Sie die Schönheiten und die Gastfreundschaft des Landes ebenso kennen wie die pure Fahrfreude, die Sie mit einem BMW X Modell* erleben können.
Discover the breathtaking landscapes and get to know the beauty and hospitality of the country. You also get to know the sheer pleasure that can be experienced when driving a BMW X model*.
Inzwischen ist fast jedes dritte neu zugelassene Fahrzeug der Marke ein BMW X Modell.
Almost every third newly registered vehicle of the brand is now a BMW X model.
Das Interieur verbindet Elemente von M Automobil und X Modell perfekt miteinander und schafft ein großzügiges Raumgefühl.
The interior of the BMW X5 M combines elements of an M automobile and an X model perfectly to create a generous sensation of space.
Präsent wie ein X Modell, doch zugleich sportlich wie ein Coupé. Der BMW X6 BMW xDrive bringt die Leistung auf die Straße.
With the presence of an X model and the sportiness of a coupé, the BMW X6 transcends all limits.
Ein überarbeitetes Motorenportfolio, die jüngste Generation des intelligenten Allradantriebs BMW xDrive und zahlreiche erstmals in einem BMW X Modell eingesetzte Fahrwerkssysteme erzeugen die für das SAV charakteristische Einheit aus Fahrkomfort, Offroad-Performance und sportlichem Handling auf der Straße.
An upgraded range of engines, the latest generation of the BMW xDrive intelligent all-wheel-drive system and a raft of chassis systems included in a BMW X model for the first time generate the signature SAV combination of ride comfort, off-road performance and sporty road handling.
Mit dem BMW X5 M können Sie die Faszination M in einem allradgetriebenen BMW X Modell erleben.
In the BMW X5 M, you can experience the fascination of M in a BMW X model with all-wheel drive for the first time.