Vertaling van "X-LITE Still" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sehr schnelle Amortisation der Investition durch das neue Preformdesign der Verpackungslösung X-LITE Still - selbst wenn die Nachrüstung der Anlage eine komplett neue Einspritzstufe verlangt, ist sie in zwei bis vier Monaten amortisiert
The new preform design and neck finish featured by the X-LITE Still packaging solution translate to a very fast payback on investment - even when the line retrofit includes a completely new injection stack: the payback time for a line upgrade would be only one and a half months
Sidel X-LITE Still integriert die bewährte Flaschenbodenlösung StarLITE Still, die dank ihrer hohen Stabilität und Widerstandsfähigkeit über die gesamte Wertschöpfungskette, ihre grenzenlose Designflexibilität und die deutlichen Möglichkeiten der Gewichtsreduzierung weltweit bereits gut eingeführt ist.
Sidel X-LITE Still integrates the proven StarLITE Still base solution, already implemented worldwide due to its increased stability and stress resistance through the value chain, its endless design flexibility and the clear lightweighting possibilities it offers.
„Für unsere Kunden bedeuten das neue Preformdesign der Verpackungslösung X-LITE Still und die Gestaltung der Mündung auch dann eine sehr schnelle Amortisation ihrer Investition, wenn die Nachrüstung der Anlage eine komplett neue Einspritzstufe verlangt", kommentiert Laurent Naveau.
"For our customers, the new preform design and neck finish featured by the X-LITE Still packaging solution translate to a very fast payback on their investment, even when the line retrofit includes a completely new injection stack", says Laurent Naveau.
X-LITE Still wurde von den Ingenieuren des Unternehmens für die Sidel Super Combi optimiert, eine intelligente Einzellösung, die fünf Prozessschritte integriert: Preformzuführung, Blasen, Etikettieren, Abfüllen/Verschließen und Verschlusszuführung.
X-LITE Still has been optimised by the company's engineers for the Sidel Super Combi, the single smart solution integrating five process steps: preform feeding, blowing, labelling, filling/capping and cap feeding.
X-LITE Still ist Sidels jüngste, innovative 500-ml-PET-Verpackungslösung für druckloses stilles Wasser.
X-LITE Still is Sidel's latest innovative 500ml PET packaging solution for non-pressurised still water.
Als leichteste Flasche für stilles Wasser weltweit ermöglicht Sidel X-LITE Still eine Reduzierung der Gesamtbetriebskosten.
As the lightest bottle in the world for still water, Sidel X-LITE Still reduces Total Cost of Ownership (TCO).