Vertaling van "X-Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Macht den Dialog transient für X-Programme, die von winId vorgegeben werden
Makes the dialog transient for an X app specified by winid
Viele ltere X-Programme, wie z.B. xterm, verwenden die X-Ressourcen, um ihr Erscheinungsbild zu konfigurieren.
Many older X programs, such as xterm, use the X resource database to configure their appearance.
"Andererseits ist es noch unklüger, allgemeine X-Programme als Superuser" "auszuführen, was passieren könnte, wenn nur der Superuser den X-Server" "starten darf.
On the other hand, it is ""even more unwise to run general-purpose X client programs as root, which is" "what may happen if only root is permitted to start the X server.
Mit dieser Einstellung wird die Suche eine Liste aller doppelten Mac OS X-Programme zeigen, die irgendwo auf der Festplatte MacPro HD liegen und mit Intel- und PowerPC-Prozessoren arbeiten.
Using this configuration, a search will return a list of duplicate Mac OS X applications that work on Intel and PowerPC processors residing on the volume MacPro HD.
Die Bedienerschnittstelle wurde aufgeräumt. Der neue Bereich „Programme" ersetzt die frühere betriebssystemabhängige Einstellungskarte und bündelt alle Einstellungen, die sich auf Mac OS X-Programme beziehen.
The new section "Applications" replaces the previous operating system dependent preference pane, bundling all settings which apply to Mac OS X former Applications pane has been renamed to "Desktop".
Tool „Gemeinsam genutzte Programme" Sie können unter Windows auf Mac OS X-Programme und unter Mac OS X auf Windows-Programme zugreifen.
You can access Mac OS X applications from within Windows and you can access Windows programs from Mac OS X.
Auch OpenOffice-Dokumente werden vollständig unterstützt, ebenso natürlich die Mac OS X-Programme Pages und Keynote.
OpenOffice documents are fully supported too and on Mac OS X Pages and Keynote of course work as well.
Client Programme Die meisten X-Programme knnen einfach von der Kommandozeile aus gestartet werden
Most X client programs can be started with a command like this
Hier ist der übliche Platz für Konfigurationsdateien für das X Window System und Datendateien für X-Programme.
The usual place for data files associated with X programs, and configuration files for the X system itself.
Die Cure X- und Target X-Programme wurden entwickelt, um Ansätze für strategische Allianzen mit Pharmaunternehmen oder potenzielle Ausgründungen zu finden mit dem Ziel, diese Projekte voranzutreiben und dann zu einem konkreten Zeitpunkt der Wertsteigerung zu verpartnern und schließlich Evotecs klinische Pipeline zu vergrößern.
Cure X/ Target X programmes are designed to deliver starting points for strategic pharma alliances or potentially spin-out companies with the goal to advance and these projects to tangible value inflection points and ultimately expand Evotec's clinical stage pipeline.
Unterstützt werden die OS X-Programme Mail, Safari, Adressbuch und iCal, aber auch Microsoft Outlook, Internet Explorer und Safari unter Windows.
Supported devices included the iPhone, Address Book and iCal on Mac OS X, or Microsoft Outlook 2003 or later on Microsoft Windows.
