Das Unternehmen setzte im Folgenden die grundlegenden Konzepte für die XF-Objektive fest, damit sie in das X-System passen, berühmt für ihre hervorragende Bildqualität.
The company set the following as the basic concepts for XF lenses to make them suitable for the X system, renowned for its superb image quality.
Für mich bereitet das Fotografieren mit dem Fujifilm X-System nicht nur großen Spaß sondern liefert mir auch eine sehr gute Bildqualität in einer sehr handlichen Kamera mit zeitlosem Design.
For me, using the Fuji X system is not just great fun but also provides me with a very good image quality in a very handy camera with timeless design.
Falls Sie bereits Version 3.0 mit einem Mac OS X-System einsetzen, das nicht den unten erwähnten problematischen Fällen zuzurechnen ist, ist es weder notwendig, noch nützlich, Version 3.01 herunterzuladen.
If you are using release 3.0 with a Mac OS X system not among the problematic cases outlined below, it is neither necessary nor beneficial to download version 3.01.
Das Metal X-System ermöglicht es uns, Teile schneller herzustellen, die Vorlaufzeit zu verkürzen, genau zu wissen, wann wir liefern können, und bei der Konstruktion weiter zu gehen.
The Metal X system allows us to make parts faster, reduce lead time, know exactly when we can deliver, go further with the design.
Das Unternehmen verwendet jetzt seinen 3D-Kompositdrucker für die ersten Prototypen und dann das Metal X-System für den endgültigen Prototyp, der zur Evaluierung in die Hände von Chirurgen gelangt.
They now utilize their composite 3D printer for initial prototypes, and then the Metal X system for the final prototype that goes into the hands of surgeons for evaluation.
Robert ist mit der Ergänzung durch sein Metal X-System äußerst zufrieden und hat es in seinem Betrieb in den Mittelpunkt gestellt.
Robert is extremely pleased with the addition of his Metal X system, and has put it front and center in his shop.
Melden Sie sich bei dem mit der Appliance verbundenen Mac OS X-System als Administrator an.
Log on as an administrator to a Mac OS X system that is connected to the appliance.
Hinweis: Die Liste der verfügbaren SDKs wird von Ihrem OS X-System über das im vorherigen Schritt ausgewählte Verbindungsprofil ermittelt.
Note: The list of available SDKs is retrieved from your OS X system, using the connection profile you selected during the previous step.
Mit einem eng integrierten InfiniBand-Backbone ist das ICE X-System ideal für anspruchsvolle Arbeitslasten geeignet, und dank der modernen Kühlungs- und Energieversorgungslösungen kann es eine Rechnerleistung im Petaflop-Bereich liefern.
With a tightly integrated Infiniband backbone, the ICE X system is ideal for tough workloads, and with advanced cooling and power solutions can supply petaflops of compute performance.
Nieka war schnell in der Lage, ihr vorheriges Design für den Tiegelclip anzupassen und es problemlos in Inconel 625 auf dem Metal X-System zu drucken.
Nieka was quickly able to adapt their previous design for the crucible clip and easily print it in Inconel 625 on the Metal X system.
Für Menschen, die ein Mac OS X-System verwenden, ist die Auswahl eines besten Keyloggers für Mac weitaus schwieriger, da die Mehrheit der Keylogger für den PC entwickelt wurde und nicht als sauber und sicher bewertet wurde.
For people that use Mac OS X system, picking out a best Keylogger for Mac is far more difficult, as the majority of the keyloggers are designed for PC and have not been evaluated as clean and safe.
Anstelle eines PC als Entwicklungssystem können Sie das Mac OS X-System zum Entwickeln von Anwendungen für jede Plattform verwenden, die von Appmethod unterstützt wird (ohne dass ein PC direkt beteiligt ist).
Instead of using a PC as the development system, you can use the Mac OS X system for developing applications for any platform that Appmethod supports (with no PC directly involved).
Um Mac-Benutzern Vorteile zu bieten, hat Edraw eine neue Mac-Version für Flussdiagramme herausgebracht, mit der Benutzer Flussdiagramme einfach auf einem OS X-System erstellen können.
To benefit Mac users, Edraw has newly released a flowchart Mac version allowing users to create flowchart easily on OS X system.
