We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das X-Window-System wird als Kombination aus Server- und Client-Programmen aktiviert.
The X Window System is activated as a combination of the server and client programs.
Sie haben Zugriff auf ein funktionsfähiges textbasiertes Terminal mit verständlichen Meldungen, selbst wenn das X-Window-System nicht läuft.
You have access to the functioning character terminal with readable messages even when the X Window System is not working.
Auch werden wir das freie, portable X-Window-System verwenden.
We will use the free, portable X window system as well.
Eine neuere Version von , dem X-Window-System, enthält ebenfalls
A more recent version of, the X window system, also contains new
Das X-Window-System wird normalerweise als X-Sitzung gestartet, was eine Kombination aus einem X-Server und angebundenen X-Clients ist.
The X Window System is usually started as an X session which is the combination of an X server and connecting X clients.
Eine Anzeigenverwaltung ist ein Programm, das eine grafische Anmeldefunktion für das X-Window-System bereitstellt.
A display manager is a program that provides graphical login capabilities for the X Window System.
X verwendet zum Speichern von Bildern von Symbolen und Cursor in dem X-Window-System graphische Benutzerschnittstelle, die für Fernverbindungen verwendet wird.
It is used to store images of icons and cursors in the X Window System graphical user interface, which is used for remote connections.
Eine wichtige Option während der Installation ist die Frage, ob eine grafische Benutzeroberfläche installiert werden soll oder nicht, bestehend aus dem X-Window-System und einer der verfügbaren grafischen Desktop-Umgebungen.
One important option during the installation is whether or not to install a graphical desktop environment, consisting of the X Window System and one of the available graphical desktop environments.
Seien Sie sich dessen bewusst, dass das X-Window-System (die grafische Oberfläche) vom debian-installer komplett getrennt und auch erheblich komplizierter ist.
Just be aware that the X Window System is completely separate from debian-installer, and in fact is much more complicated.
Aufgrund der gleichen Änderungen der Eingabeschnittstelle müssen Sie unter Umständen das X-Window-System und gpm rekonfigurieren, wenn Ihre Maus nach der Aktualisierung auf den 2.6er Kernel nicht mehr funktioniert.
Again because of the changes in the input layer, you may have to reconfigure the X Window System and gpm if your mouse is not working after upgrading to a 2.6 kernel.
Wenn Sie die Dateien ""die von diesem Paket zur Verfügung gestellt werden unter dem X-Window-System"-"nutzen wollen, müssen sie es so konfigurieren das es defoma nutzt."
If you wish to use ""the fonts provided by this package under the X Window System, you must" "configure it to use defoma fonts."
Nach dem Starten des Systems sehen Sie einen textbasierten Anmeldebildschirm (außer Sie haben das X-Window-System mit einem Displaymanager wie gdm3 installiert).
Upon starting the system, you are presented with the character based login screen if you did not install X Window System with the display manager such as gdm3.
xmodmap(1) ist ein Werkzeug zur Modifizierung von Tastaturbelegungen und Zuweisungen von Zeigegerätetasten (z.B. Mauspad-Tasten) im X-Window-System.
xmodmap(1) is a utility for modifying keymaps and pointer button mappings in the X Window System.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.