Vertaling van "XBRL-Format" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das XBRL-Format spielt eine zunehmend größere Rolle im regulatorischen Aufsichtsbereich.
The XBRL format is playing an increasingly important role in the regulatory environment.
Verteilungsstandard ist noch festzulegen (XBRL-Format?)
Die Vorteile von erhöhter Prozess-Sicherheit und Geschwindigkeit wurden als erstes von staatlichen Stellen erkannt: In vielen Ländern verlangen Börsenaufsichten und/oder Steuerbehörden Unternehmensdaten im XBRL-Format.
Governments have been among the first to notice the benefits of increased process security and speed: in many countries, stock exchange supervisory authorities and/or tax authorities require corporate data in XBRL format.
Die im XBRL-Format hinterlegten Jahresabschlüsse sind in der Regel 2 bis 3 Tage nach der Versendung des Hinterlegungsnachweises in der Applikation verfügbar.
Annual accounts filed in the XBRL format are generally available in the application 2 or 3 days after the acknowledgement of filing has been sent.
Für die von der EBA aufsichtsrechtlich geforderte Meldung von Benchmarking Portfolios einer Bank wurde ein Konverter entwickelt, welcher es ermöglicht die entsprechenden Zahlen in das XBRL-Format zu transformieren.
For the regulatory requirement of the EBA for a bank to report benchmarking portfolios, a converter was developed which makes it possible to transform the corresponding figures into the XBRL format.
Die SAP hat sich jedoch freiwillig entschieden, ihre Finanzberichte seit dem Berichtsjahr 2009im XBRL-Format zu veröffentlichen.
Therefore, SAP has decided to publish the consolidated financial statements in XBRL format since fiscal year 2009 already.
Die Zukunft von XBRL ist durch die SEC-Verordnung zur Einreichung von Finanzdaten im XBRL-Format gesichert.
The future of XBRL has been secured by the SEC mandate requiring the submission of financial data in XBRL format.
Die Zahlen, die in einer Excel Arbeitsmappe vorliegen, werden in einem Zug in das XBRL-Format transformiert, so dass sie vorgabenkonform bei der Bundesbank eingereicht werden können.
The figures, which are in an Excel workbook, are transformed into the XBRL format in one go, so that they can be submitted to the Bundesbank in a format compliant to the regulatory specifications.
"Der Altova MissionKit gab uns die Tools in die Hand, die wir benötigten, um unsere Buchhaltungsdaten ins XBRL-Format zu konvertieren und die früher mühsame Aufgabe der Datensammlung und -transformation zu automatisieren, wodurch wir einen besseren Einblick in unsere Finanzdaten erhielten."
"The Altova MissionKit gave us the tools we needed to turn our accounting data into XBRL format and automate the previously burdensome data collection and transformation tasks, which allowed us to gain more insight into our financial data."
Um ihre Kenntnisse des XBRL-Standards zu vertiefen und ihre Finanzdaten aus Gründen der Effizienz und Transparenz ins XBRL-Format zu konvertieren; bediente sich die MACPA der Tools von Altova.
MACPA looked to Altova to raise its working awareness of the XBRL standard and leverage its financial data in XBRL format to gain efficiencies and improve transparency.
Einige öffentliche Stellen, die mit XBRL arbeiten, stellen Informationen im Inline XBRL-Format zur Verfügung (bzw. akzeptieren Einreichungen in diesem Format).
Some regulators that work with XBRL provide (or accept for submission) information in Inline XBRL format.
Hood und Skip Falatko, der Finanzvorstand von MACPA, riefen ein Projekt ins Leben, mit dem sie einerseits ihre XBRL-Kenntnisse vertiefen und Berührungsängste abbauen und gleichzeitig die Finanzdaten von MACPA ins XBRL-Format konvertieren wollten, um eine höhere Effizienz und größere Transparenz zu erzielen.
Hood and MACPA's director of finance Skip Falatko conceived of a project that would increase their working knowledge of XBRL, thereby taking the mystery out of working with it, and leverage MACPA's financial data in XBRL format to gain efficiencies and improve transparency.
Die ABZ hat bereits vor vielen Jahren den Trend hin zu standardisierten elektronischen Berichten im XBRL-Format erkannt und die Berücksichtigung des Business Reporting Standards zur wesentlichen Maxime für die eigene Produktentwicklung erhoben.
ABZ recognised the trend toward standardised electronic reports in the XBRL format many years ago and applied the integration of the Business Reporting Standards for essential procedures to their own product development.