Examples with "XHTML-Exports" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Größe des XHTML-Exports hängt stark vom Projekt ab, daher ist derzeit das Datenvolumen noch schwer abschätzbar.
The size of the XHTML export depends strongly on the project, so the data volume is still difficult to estimate.
Aber zurück zum Thema, das Ergebnis des XHTML-Exports ist dann eine Datei mit zwei "Seiten"
But back on-topic, the result of the XHTML export then is one file with two "pages"
Der XHTML-Export (und auch der XLS-Export) hat dafür in seinen Einstellungen eine neue Option
The XHTML export (and also the XLS export) has a new option for that in its settings
Eine wichtige Eigenschaft von Adobe InDesign ist sein leistungsstarker XHTML-Export und die exzellente Option der automatischen Anwendung von Formaten auf Seiten, unter der Verwendung von CSS.
Finally, two important worth mentioning features of this programme are its important XHTML exportation and the excellent option to automatically apply format to the pages using CSS.
Der auf Standards basierende XHTML-Export von InDesign CS3 Dateien in Dreamweaver CS3 ermöglicht, Print-Inhalte ebenfalls für das Web-Publishing zu verwenden.
Standards-based XHTML export to Adobe Dreamweaver CS3 from InDesign CS3 enables print content to be repurposed for web publishing.
Erweiterter Export nach HTML, um 'XHTML 1.0 Strict' zu produzieren
Enhanced export to HTML to produce 'XHTML 1.0 Strict'
Benutzen Sie jedoch das Speicherformat „Open Dokument (Flat XML)" oder den Export nach XHTML, müssen diese Grafiken eingebettet werden.
However if you use the file format "Open Document (Flat XML)" or export to XHTML, these graphics must be embedded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.