Examples with "XML-Element oder Attribut" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im StyleVision Power Stylesheet können Sie für jedes XML-Element oder Attribut einzeln festlegen, wie es im "Gemischten Markup"-Modus angezeigt werden soll (mit großen oder kleinen Markup-Symbolen oder gar nicht).
In the StyleVision Power Stylesheet, each XML element or attribute can be specified to display (as either large or small markup), or not to display at all.
Andere resultaten
Modifzierte Software schreibt andere Inhalte in Xml-Elemente oder Attribute.
Geben Sie hier eine kommagetrennte Liste von XML-Elementen oder -Attributen ein, die ignoriert werden sollen, wenn dieser Filter aktiv ist.
Enter here a comma-separated list of XML elements or attributes that should be ignored when this filter is active.
Zum Beispiel, falls es benutzerdefinierte XML-Elemente oder -Attribute gibt, die übersetzt oder geschützt werden sollen.
For example, if there are user-defined XML elements or attributes, which are supposed to be translated or not.
Text in einer CALS/HTML-Tabelle muss wie anderer Text im XML-Dokument mit Hilfe von XML-Elementen oder Attributen formatiert werden.
Text in a CALS/HTML table, as with other text in the XML document, must be formatted using XML elements or attributes.
Einige der XML-Elemente oder -Attribute in diesem Dokument sind nicht mehr in den angefügten Schemas vorhanden. Diesen wurden daher von ein neuer Namespace mit dem Namenspräfix 'Fehler@' zugeordnet.
Some of the XML elements or attributes in this document no longer exist in the attached schemas. As a result, has associated them with a new namespace prefixed with 'errors@'.
Es konnten keine Änderungen im Dokument gespeichert werden. Für das Dokument fehlen XML-Elemente oder -Attribute, mit denen die Änderungen gespeichert worden wären. Versuchen Sie, das Dokument in einem mit Windows SharePoint Services kompatiblen XML-Editor wie Microsoft Office InfoPath zu bearbeiten.
Changes could not be saved into the document. The document is missing XML elements or attributes where the changes would be saved. Try editing the document in a Windows SharePoint Services-compatible XML editor such as Microsoft Office InfoPath.
Während des Ressourcenimports wurde ein unerwartetes XML-Element oder -Attribut gefunden. Stimmt das XML, das Sie importieren, mit dem Modellschema überein anstatt mit dem Ressourcenschema?
Found an unexpected XML element or attribute during Resource import. Does the XML you are importing match the Model schema instead of the Resource schema?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
