Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
XML-Standard
Vertaling van "XML-Standard" in Engels
Einige sind sogar nach XML-Standard defekt und ließen sich nicht parsen.
Some are not following the XML standard and cannot be parsed.
Das heißt mit jeder Datei, die entsprechend dem XML-Standard korrekt strukturiert ist.
This means any file that is structurally correct according to the XML standard.
Der XML-Standard unterstützt die Konvertierung der Dokumente in Versionen, die mit verschiedenen Betriebssystemen kompatibel sind.
The XML standard helps convert the documents to versions which are compatible across different operating systems.
Der weltweit anerkannte XML-Standard hat sich für die Erstellung, Verwaltung und Bereitstellung technischer Inhalte zur Unterstützung von Systemen zu Land, zu Wasser und in der Luft bewährt.
The globally recognized XML standard for authoring, management and delivery of technical content in support of land, air and sea systems.
Weil es der XML-Standard vorsieht, müssen wir jede SaladoPlaer-Config mit einer Zeile beginnen, die den Typ des Dokumentes definiert.
As the XML standard requires us to do, we start every config with one line that states the document type.
Ziel des weltweiten Anzeigenstandards, der auf dem allgemein akzeptierten XML-Standard basiert und andere elektronische Austauschstandards unterstützt, ist die Standardisierung des Austausches elektronischer Informationen über sämtliche Arten von Werbung, Medien sowie den gesamten Lebenszyklus einer Anzeige hinweg.
The global standard, based on the widely accepted XML standard and supporting other electronic exchange standards, is intended to govern how digital information is exchanged for all types of [...]
Insbesondere entschied das Team, dass DITA, der XML-Standard für technische Informationen, ein Framework für die effizientere Erstellung technischer Informationen bieten konnte, während gleichzeitig Kosten kontrolliert und gesenkt und Informationen standardisiert werden.
In particular, the team decided that DITA, the XML standard for technical information, could provide a framework to produce technical information more efficiently while also controlling and driving down costs, and standardizing information.
Der XML-Standard verlangt, dass die Regeln für die Verwendung der erweiterten Elemente angegeben werden, sodass die Dokumente in Webbrowsern, Dokument-Viewern und Editor-Anwendungen, die XML unterstützen, gelesen und auf der Grundlage dieser Regeln angezeigt werden können.
The XML standard requires that the rules (or schema) for using these extended elements be specified, enabling the documents to be parsed by Web browsers, document viewers, and editors that support XML and that can act on those rules.
RSS ist ein auf dem XML-Standard basierendes Format, mit dem Sie plattform-unabhängig Textinhalte, z.
RSS is a format based on the XML standard, via which you can receive and read text content, e.g.
DCT begann damit, die Informationen entsprechend einem Informationsmodell nach XML-Standard neu zu strukturieren.
DCT began by restructuring information in an information model according to the XML standard.
Dieser Fehler verhindert zwar nicht die Verarbeitung Ihrer Sitemap durch Google, Sie sollten das Leerzeichen aber dennoch entfernen, damit die Datei dem XML-Standard entspricht und der Fehler nicht mehr angezeigt wird.
This error won't prevent Google from processing your sitemap, but you might want to remove the whitespace so that the file adheres to the XML standard and you no longer see this error.
Bei Nutzung der XML-Schnittstelle werden die Rohdaten nach dem XML-Standard zur Verfügung gestellt.
By using the XML interface, the data are provided by the XML standard.
Für ein noch effizienteres Cash-Management-Reporting unterstützt UBS seit 2012 camt-Meldungen, den ISO 20022 XML-Standard für Cash Management.
For even more efficient cash management reporting, UBS has supported "camt" messages (ISO 20022 XML standard for cash management) since 2012.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor XML-Standard in het Duits
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 35 ms.
