Vertaling van "XML-Text" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Transformation, die auf den eingefügten XML-Text angewendet werden soll.
The transform to apply to the inserted XML text.
Was nicht den XML-Text betrifft, ist auch nicht vorhanden.
If it doesn't concern the XML text, it isn't there.
Fügt den angegebenen XML-Text in den angegebenen Bereich oder die Markierung ein.
Inserts the specified XML text into the specified range or selection.
Ein Doppelklick darauf zeigt den selben Wert in einem Dialog an, der ihn als XML-Text anzuzeigen versucht.
Double clicking it shows the same value in a dialog which tries to display it as XML text.
Wenn der angegebene XML-Text nicht in den angegebenen Bereich oder die Markierung eingefügt werden kann, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
If the specified XML text cannot be inserted into the specified range or selection, an error message is displayed.
Kopieren Sie den formatierten XML-Text und ersetzen Sie den Text in der geöffneten Datei im Texteditor.
Copy formatted XML text and replace text in the opened file in the text editor.
Mit dem ersten Befehl wird die Auswahl als XML-Text kopiert. Mit dem zweiten wird die Auswahl als Tabelle kopiert.
The former copies the selection as XML text; the latter copies the selection as a table.
Daraufhin werden die Daten als XML-Text (Beispiel Codefragment unten) in die Zwischenablage kopiert.
The data is copied to the clipboard as XML text (as in the listing below).
In diesem Fall müsste der XML-Text, der im vorherigen Beispiel für den Parameter XML übergeben wird, folgendermaßen aussehen, wobei namespace dem Zielnamespace des Schemas entspricht.
In this case, the XML text passed in for the XML parameter in the preceding example would need to be the following, where namespace is the target namespace of the schema.
Abgesehen von den Tags, die im XML-Text eingefügt wurden, werden sämtliche Informationen zur Verknüpfung zwischen dem Bild und dem XML-Dokument in einem separaten Objekt gespeichert, am Bild selbst werden keine Veränderungen vorgenommen.
Except for the tags that have been inserted into the XML text all information concerning the links between the image and the XML document is saved into a separate Object, the image itself is not being modified at all.
Fügt den angegebenen XML-Text in den angegebenen Bereich oder die Markierung ein. Wenn der angegebene Bereich oder die Markierung Text enthält, nimmt die InsertXML -Methode eine Ersetzung des vorhandenen Textes vor.
Inserts the specified XML text into the specified range or selection. If the specified range or selection contains text, the InsertXML method replaces the existing text.
Beachten Sie bitte, dass dieser Vorgang in der Textansicht fehlschlagen kann, wenn der aktuelle XML-Text nicht wohlgeformt ist.
Please note that this can fail in case of the TextView if the current XML text is not well-formed.
Gibt einen Wert vom Typ String zurück, der den XML-Text in dem angegebenen Objekt darstellt.
Returns a String that represents the XML text in the specified object.
