Vertaling van "XML mit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Revise ist eine XML mit nicht unterstützter Kodierung aufgetreten.
Revise encountered some XML with unsupported encoding.
"stille" Verarbeitung der XML mit voreingestelltem Pfad und Dateinamen.
"silent" processing of the XML with pre defined path and file name.
Wenn Sie XML mit der Klausel FOR XML generieren, werden diese Typen Base64-kodiert und können mit der openxml-Systemprozedur dekodiert werden.
If you generate XML using the FOR XML clause, these types are base64-encoded, and can be decoded using the openxml system procedure.
Die Integration erfolgt ohne Übersetzung und Bearbeitung, da InfoPath Unterstützung für XML mit vom Unternehmen definierten Schemas bietet.
This integration occurs without translation and manipulation because InfoPath provides support for XML using company-defined schema.
Offensichtlich exportiere nach XML mit der alten Version bevor du die neue Version installierst!
Apparently, export to XML with old version before you install the new one!
Erstellen Sie syntaxkonformes XML mit Leichtigkeit.
Create well-formed XML with ease.
Ich versuche, einen Ausdruckbaum zu erstellen, indem ich XML mit C analysiere.
I am looking to create an expression tree by parsing xml using C#.
Durch das Kombinieren der Stärken von XML mit flexiblem Layout und Design automatisieren unsere Lösungen die Ausgabe von Kundenkommunikation von Print über Web bis zu interaktiven Erlebnissen auf den neuesten digitalen Geräten.
Quark's dynamic publishing solutions are setting new standards in automated cross-media publishing by combining the power of XML with flexible layout and design to automate the delivery of customized, intelligent communications across print, the Web, and digital media.
Unsere Cloud- und On-Premise-Lösungen kombinieren die Stärken von XML mit flexiblem Layout und Design zur Automatisierung der Ausgabe von Inhalten, vom Printerzeugnis bis zu interaktiven Erlebnissen auf den neuesten digitalen Geräten.
Our solutions combine the power of XML with flexible layout and design to automate the delivery of customer communications to print, Web, and interactive experiences on the latest digital devices.
Für die Echtzeit-Integration, die Verknüpfung von XML mit Web Services, den mobilen Zugriff und schließlich die Bereitstellung über ein Kunden- bzw. Partner-Interface spielen die zugrundeliegenden Architekturen eine große Rolle.
The underlying architectures will be crucial to real time integration, interlinking XML with Web services, mobile access and final provisioning via a customer or partner interface.
Nutzen Sie die Leistungsstärke von XML mit integrierten XML-Managementfunktionen, indem Sie Content einfach vom Layout trennen und Sites basierend auf Ihrer Geschäftslogik dynamisch zusammenstellen.
Use the power of XML with native XML management capabilities by easily separating content from layout and dynamically assembling sites based on your business logic.
Die Applikation erzeugt daher rechtswirksam signierte Dokumente in einem anderen geeigneten Format (XML mit Stylesheet).
The application therefore transforms the document to XML and creates signed XML with stylesheets.
Die folgende Abbildung zeigt, wie die verschiedenen Dateien und Vorgänge zusammen arbeiten, wenn Sie XML mit Excel verwenden.
The following diagram shows how the different files and operations work together when you use XML with Excel.
