Schon in zusammengebautem Zustand wiegt jedes Trent XWB sieben Tonnen, hat einen Fan-Durchmesser und damit eine Höhe und Breite von drei Metern bei fünf Metern Gesamtlänge.
In the assembled condition alone, each Trent XWB weighs seven tons, has a fan diameter and therefore a height and breadth of three meters and a total length of five meters.
In der mittleren Kategorie wird die neue A350 XWB den Auftragsbestand aller neuer Flugzeuge auf 40 verdoppeln.
In the mid-size category, the new A350 XWB order will see the airline double its backlog for the all-new aircraft to 40.
Bisher haben 35 Kunden insgesamt 567 A350 XWB bestellt.
To date, 35 customers have ordered 567 A350 XWBs.
Synergy wurde 2007 mit einer Bestellung über zehn A350 XWB zum Airbus-Kunden.
Synergy became an Airbus customer in 2007 with its order for 10 A350 XWBs.
Die A350 XWB wird neue Maßstäbe hinsichtlich Komfort, Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit setzen.
The A350 XWB will set new standards in terms of comfort, commercial efficiency and environmental soundness.
Die A350 XWB erfreute sich sehr starker Nachfrage. Dies belegen insgesamt 80 Festbestellungen von zwei Kunden.
Demand for the A350 XWB was very strong with a total of 80 firm orders from two customers.
Airbus hat erfolgreich den ersten A350 XWB cabin „virtual flight" absolviert.
Airbus undertakes first A350 XWB cabin 'virtual flight' on ground-based demonstrator
Diese Turbine wird einen wichtigen Beitrag zur Erreichung der ehrgeizigen Ziele leisten, die für das Triebwerk Trent XWB gesetzt worden sind, vor allem hinsichtlich geringerer Umweltauswirkungen.
The LPT will provide a major contribution in achieving the ambitious targets set for the Trent XWB engine, in particular with regard to reducing its environmental footprint.
Mit diesem Auftrag steigt die Zahl der Bestellungen für die A350 XWB auf 314 Flugzeuge.
This agreement raises the number of orders for the A350 XWB to 314 aircraft.
Wichtiger Meilenstein auf dem Weg zum Erstflug der A350 XWB im Sommer
Engine certification paves the way for A350 XWB first flight in the summer
Viele zeigten sich beeindruckt von dem extrem leisen Flugverhalten der A350 XWB.
Many were impressed by the how extremely quiet the A350 XWB is in flight.
Die A350 XWB wird die Treibstoffeffizienz um 25 Prozent weiter verbessern.
The A350 XWB will provide a 25 per cent step-change in fuel efficiency.
Die A350 XWB wird die gesamten vier Messetage präsent sein und Flüge absolvieren.
The A350 XWB will be on show on all four days and perform flights.
