We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Host im Xen-Hypervisor ist die privilegierte Domain, die die Systemverwaltung übernimmt und sämtliche virtuellen Maschinen verwaltet.
The host, in the Xen hypervisor, is a privileged domain that handles system management and manages all virtual machines.
Sie müssen den xen-Kernel verwenden, um den Xen-Hypervisor auszuführen.
You must use the xen kernel to use the Xen hypervisor.
Der integrierte Xen-Hypervisor spart eine Menge Lizenzgebühren und war ideal für die Einführung einer einheitlichen Virtualisierungslösung in unseren Filialen.
The integrated Xen hypervisor saves a huge amount in license fees and was ideal for rolling out a consistent virtualization solution to our branches.
Der Xen-Hypervisor ordnet sie gemäß dem an, was auch immer als Layout festgelegt worden ist, unter der Kontrolle der Hilfsprogramme auf der Anwenderebene.
The Xen hypervisor arranges them in whichever layout has been defined, under the control of the user-space tools.
Obwohl dom0 und VM-Speicher in der Regel eine feste Größe haben, verwendet der Xen-Hypervisor eine variable Menge an Speicher.
Even though dom0 and VM memory is usually of a fixed size, the Xen hypervisor uses a variable amount of memory.
Der gesamte Arbeitsspeicher des Hosts kann als Xen-Hypervisor, dom0, VMs und freier Speicher betrachtet werden.
The entire host's memory can be considered to comprise the Xen hypervisor, dom0, VMs, and free memory.
Das folgende Verfahren beschreibt den Wechsel vom KVM-Hypervisor zum Xen-Hypervisor.
The following procedure covers changing from the KVM hypervisor to the Xen hypervisor.
CPU-Overcommitting wird nicht unterstützt für den Xen-Hypervisor.
CPU overcommitting is not supported for the Xen hypervisor.
Verbinden mit einem entfernten Xen-Hypervisor auf einem Host namens towada, unter Verwendung des SSH-Transports und dem SSH-Benutzernamen ccurran.
Connect to a remote Xen hypervisor on the host named towada, using SSH transport and the SSH username ccurran.
Updates mit Live-Patch - Einige Hotfixes, die den Linux-Kernel und den Xen-Hypervisor aktualisieren, erfordern normalerweise keinen Neustart nach der Anwendung des Hotfixes.
Updates with live patch - Some hotfixes that update Linux kernel and the Xen hypervisor usually do not require a reboot after applying the hotfix.
Der Xen-Hypervisor im Zentrum der XenSource XenServer-Softwarefamilie bietet diese Vorteile gepaart mit weiteren Funktionen wie einer leistungsstarken Virtualisierungsarchitektur, die auch als Paravirtualisierung bezeichnet wird.
The Xen hypervisor at the core of the XenSource XenServer software family can provide these same benefits along with additional features, including a powerful virtualization architecture called paravirtualization.
Wenn Sie Xen auf einem Lenny-System installiert hatten, wurde von GRUB Legacy ein Standard-Kernel gebootet, der einen Xen-Hypervisor zur Verfügung stellte und dom0-Unterstützung bot.
If you installed Xen on lenny, the default kernel booted by GRUB Legacy was the one providing a Xen hypervisor and dom0 support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
